rdfs:comment
| - Die Copa do Nordeste 2014 war die elfte Austragung der Copa do Nordeste, eines regionalen Fußballpokalwettbewerbs in Brasilien, der vom nationalen Fußballverband CBF organisiert wurde. Es startete am 17. Januar und endete am 9. April 2014. (de)
- The 2014 Copa do Nordeste was the 11th edition of the main football tournament featuring teams from the Brazilian Nordeste. The competition featured 16 clubs, with Bahia and Pernambuco having three seeds each, and Ceará, Rio Grande do Norte, Sergipe, Alagoas and Paraíba with two seeds each. The 2014 Copa do Nordeste did not feature teams from the states of Maranhão and Piauí, though they are slated to enter the tournament in its 2015 edition. The champions, Sport Recife, earned a berth in the 2014 Copa Sudamericana. (en)
- La Copa do Nordeste 2014 è stata la 10ª edizione della Copa do Nordeste, disputata a distanza di tre anni dalla precedente edizione. (it)
- In 2014 werd de twaalfde editie van de Copa do Nordeste gespeeld voor voetbalclubs uit de Braziliaanse regio Noordoost. De competitie werd gespeeld van 17 januari tot 9 april. Aan de competitie namen 16 clubs deel. De staten Bahia en Pernambuco hadden elk drie deelnemers, Ceará, Rio Grande do Norte, Sergipe, Alagoas en Paraíba stuurden elk twee teams. Uit de staten Maranhão en Piauí namen geen clubs deel, al zouden die wel van de partij zijn in 2015. Sport do Recife werd de winnaar en kreeg hiervoor een ticket voor de Copa Sudamericana 2014. (nl)
- A Copa do Nordeste de 2014 foi a 11ª edição da competição de futebol realizada no Nordeste brasileiro. Contou com 16 clubes, com a Bahia e Pernambuco possuindo três vagas cada; e Ceará, Rio Grande do Norte, Sergipe, Paraíba e Alagoas tiveram duas vagas cada. Uma das novidades dessa edição do torneio foi que o campeão ganhou a vaga para a Copa Sul-Americana do mesmo ano. Pela primeira vez em sua história, Copa do Nordeste ganhou um álbum de figurinhas oficial produzido pela PANINI,A renomada editora lançou no dia 11 de fevereiro o primeiro álbum de figurinhas oficial da Copa do Nordeste. (pt)
- Кубок Нордесте 2014 года (порт. Copa do Nordeste de 2014) — 12-й розыгрыш футбольного турнира, проводимого среди профессиональными клубами Северо-восточного региона Бразилии. В турнире принимают участие 16 клубов из которых по три представляют штаты Пернамбуку и Баия и по две — штаты Сеара, Риу-Гранди-ду-Норти, Сержипи, Параиба и Алагоас. Одним из нововведений, которые появятся в этом году, является то, что победитель розыгрыша примет участие в Южноамериканском кубке этого же года. (ru)
|