rdfs:comment
| - كوبا سينتروأمريكانا 2014 (بالإنجليزية: 2014 Copa Centroamericana) هو الموسم 13 من . الذي يشرف على تنظيمه اتحاد أمريكا الوسطى لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 7، وفاز فيه منتخب كوستاريكا لكرة القدم. فاز بجائزة أفضل هداف في الدوري ماركو بابا، بإجمالي 4 هدف (ar)
- The 2014 Copa Centroamericana (also known as the Central American Cup Tigo 2014 USA for sponsorship reasons) was the 13th Copa Centroamericana, the regional championship for men's national association football teams in Central America. It was organized by the Unión Centroamericana de Fútbol or UNCAF, and took place in the United States. (en)
- Το Κόπα Σεντροαμερικάνα 2014 (γνωστό επίσης ως Copa Centroamericana Tigo USA 2014 για εμπορικούς λόγους) ήταν το 13ο Κόπα Σεντροαμερικάνα, το περιφερειακό κύπελλο εθνικών ομάδων ποδοσφαίρου ανδρών στην Κεντρική Αμερική. Διοργανώθηκε από την Ποδοσφαιρική Ένωση Κεντρικής Αμερικής (UNCAF) και διεξήχθη στις Ηνωμένες Πολιτείες. (el)
- La Copa Centroamericana 2014 ou Coupe UNCAF des nations 2014 (officiellement appelée Copa Centroamericana Tigo USA 2014 pour des raisons de sponsoring) est la treizième édition de la Copa Centroamericana du 1er au 13 septembre 2014, tournoi pour les équipes d'Amérique centrale affiliées à la CONCACAF. Elle célèbre le vingt-cinquième anniversaire de la compétition. Les États-Unis sont hôtes de cette compétition pour la première fois. Le tournoi sert également de qualifications à la Gold Cup 2015. De plus, le vainqueur de la coupe participera à la Copa América Centenario. (fr)
- La Coppa centroamericana 2014, nota anche come Central American Cup Tigo 2014 USA per ragioni di sponsorizzazione, è stata la tredicesima edizione della Coppa delle nazioni UNCAF (la terza con il nome di Coppa centroamericana), la competizione calcistica per nazione organizzata dall'UNCAF. La competizione si è svolta negli Stati Uniti d'America dal 3 al 13 settembre 2014. La Costa Rica ha vinto la coppa per l'ottava volta nella sua storia, la seconda consecutiva. (it)
- 2014년 코파 센트로아메리카나(2014 Copa Centroamericana)는 중앙아메리카 축구 연맹에서 주최한 13번째 코파 센트로아메리카나 대회로 2014년 9월 3일부터 9월 13일까지 미국에서 개최되었다. 이 대회는 2015년 CONCACAF 골드컵의 중앙아메리카 예선을 겸한다. 우승 팀부터 4위 팀까지는 CONCACAF 골드컵 본선에 직행하고, 5위를 한 팀은 2014년 카리브컵 5위 팀과 플레이오프를 치러 CONCACAF 골드컵에 진출한다. 또한 대회 우승 팀은 2016년에 열리는 코파 아메리카 센테나리오의 참가 자격이 주어진다. (ko)
- De Copa Centroamericana 2014 was de dertiende editie van dit voetbaltoernooi voor de zeven UNCAF-leden, de CONCACAF-landen uit Centraal-Amerika. Het toernooi werd georganiseerd door de Verenigde Staten van 3 september 2014 tot en met 13 september 2014. De top vier van dit toernooi plaatste zich voor de CONCACAF Gold Cup 2015. (nl)
- A Copa Centroamericana de 2014 foi a décima-terceira edição da competição. Foi disputado nos Estados Unidos entre os dias 3 e 13 de setembro. Os quatro melhores classificados, participaran da Copa Ouro da CONCACAF de 2015. (pt)
- Центральноамериканский кубок 2014 — 13-й розыгрыш (3-й под этим названием) чемпионата по футболу среди государств Центральной Америки — одной из зон КОНКАКАФ, проводимый Центральноамериканским футбольным союзом (ЦАФС). Соревнование было приурочено к 25-летию создания ЦАФС. Команды, занявшие 1—4 места, приняли участие в розыгрыше Золотого кубка КОНКАКАФ 2015. Пятая команда турнира провела стыковые матчи за путёвку на розыгрыш Золотого кубка с командой, занявшей пятое место в розыгрыше Карибского кубка 2014. Кроме того, победитель турнира был автоматически квалифицирован для участия в Кубке Америки 2016 — турнире, посвящённом столетию КОНМЕБОЛ. (ru)
- La Copa Centroamericana 2014 (oficialmente llamada Copa Centroamericana Tigo USA 2014 por motivos de patrocinio) fue la decimotercera edición del torneo internacional de selecciones organizado por la Unión Centroamericana de Fútbol (UNCAF). Estados Unidos fue elegida como sede y por primera vez el torneo se desarrolló fuera de la región centroamericana que conforman los países que pertenecen a la UNCAF, los partidos se desarrollaron en cuatro ciudades estadounidenses del 3 al 13 de septiembre. Desde su primera versión en 1991 la Copa Centroamericana se jugaba cada dos años por lo que esta edición rompió ese ciclo bianual. (es)
- Die Copa Centroamericana 2014 (Central American Cup 2014) war die 13. Auflage des Fußballwettbewerbs für zentralamerikanische Nationalmannschaften der Unión Centroamericana de Fútbol, des Zentralamerikanischen Fußballverbandes. Das Turnier, welches zum dritten Mal nicht mehr unter dem Titel „UNCAF Nations Cup“ ausgetragen wurde, fand anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Unión Centroamericana de Fútbol (UNCAF) im September 2014 in den Vereinigten Staaten statt. Die besten 4 der 7 Teilnehmer qualifizierten sich für den CONCACAF Gold Cup 2015. Die fünftplatzierte Mannschaft spielte gegen den Fünften der Fußball-Karibikmeisterschaft 2014 um einen weiteren Startplatz. Der Sieger qualifizierte sich für die Copa América Centenario 2016, bei der in den USA das 100-jährige Bestehen der CONMEBOL (de)
- Copa Centroamericana 2014 – trzynasta edycja turnieju piłkarskiego o miano najlepszej reprezentacji zrzeszonych w UNCAF jednej z podstref konfederacji CONCACAF. Turniej rozegrano w Stanach Zjednoczonych w dniach 3-13 września 2014. Cztery najlepsze zespoły kwalifikowały się do Złotego Pucharu CONCACAF 2015. Zwycięzca turnieju kwalifikował się do Copa América Centenario, jubileuszowego turnieju Copa América, który odbył się w Stanach Zjednoczonych w 2016 roku. (pl)
|