| rdfs:comment
| - طواف العالم للدراجات 2013 هو سباق الدراجات الهوائية الخامس من نظام التصنيف الذي أطلقه الاتحاد الدولي للدراجات في عام 2009. وبدأت السلسلة مع طواف «داون أندر» في 22 يناير. وأنتهت في 15 أكتوبر وتكون من 29 مرحلة. وفاز في النتائج الفردية خواكيم رودريغيث، وفريق موفيستار في بطل الفرق، وإسبانيا في بطل الدول. (ar)
- The 2013 UCI World Tour is the fifth edition of the ranking system launched by the Union Cycliste Internationale (UCI) in 2009. The series started with the Tour Down Under on 22 January. (en)
- El UCI WorldTour 2013 fue la tercera edición de la competición ciclista llamada UCI WorldTour. La carrera china Tour de Hangzhou fue añadida de nuevo al calendario tras suspenderse la pasada edición, lo que iba a hacer que la competición de máxima categoría tuviese 30 carreras, superando el récord de carreras puntuables del UCI WorldTour 2012. Sin embargo, de nuevo fue cancelada con lo que las carreras puntuables finalmente se quedaron en 29 (igual que en el UCI WorldTour 2012). (es)
- L'UCI World Tour 2013 est la troisième édition de l'UCI World Tour, le successeur du calendrier mondial et du ProTour. Les 28 épreuves de l'édition 2012 sont incluses dans cette nouvelle compétition. Le Tour de Hangzhou devait faire son entrée au calendrier et se dérouler juste avant le Tour de Pékin mais il est finalement annulé. Les 18 équipes qui ont une licence ProTour ont le droit, mais aussi le devoir de participer à toutes les courses de ce calendrier. (fr)
- L'UCI World Tour 2013 è la terza edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. (it)
- UCIワールドツアー2013（UCI World Tour 2013）は、UCIワールドツアーの2013年におけるシリーズ戦。 (ja)
- De UCI World Tour 2013 is de derde editie van deze internationale wielercompetitie op de wielerkalender die door de UCI wordt georganiseerd. Aan de wedstrijden nemen achttien of negentien wielerploegen deel die verzekerd zijn van deelname aan alle wedstrijden. Deze ploegen hebben niet alleen het recht maar ook de plicht deel te nemen aan alle wedstrijden. Deelname van andere ploegen wordt geregeld door het systeem van wildcards. (nl)
- O UCI World Tour de 2013 foi a terceira edição da competição ciclista chamada UCI World Tour. A corrida chinesa foi acrescentada de novo ao calendário depois de suspender-se a passada edição, o que ia fazer que a competição de máxima categoria tivesse 30 corridas, superando o recorde de corridas pontuáveis do UCI World Tour de 2012. No entanto, de novo foi cancelada com o que as corridas pontuáveis finalmente ficaram em 29 (igual que no UCI World Tour de 2012). (pt)
- 3-й сезон Мирового тура UCI — велошоссейного сезонного турнира 2013 года. (ru)
- Світовий тур UCI 2013 (англ. UCI World Tour 2013) — п'ятий сезон змагань з шосейного велоспорту в рамках нової рейтингової системи, яку ввів Міжнародний союз велосипедистів (UCI) 2009 року. Сезон розпочався 22 січня стартовим етапом і завершився в жовтні етапом . Він включав по 14 багатоденних і одноденних гонок: 27 зі Світового туру UCI 2012, а також на бруківці, яка відкриває сезон бельгійських класик. У порівнянні з попереднім роком у календарі залишилися всі гонки. (uk)
- L'UCI World Tour 2013 és la tercera edició de l'UCI World Tour, la continuació del Calendari mundial UCI i de l'UCI ProTour. Compta amb les mateixes 28 proves que en l'edició del 2012, després d'anul·lar-se el Tour de Hangzhou, que havia de disputar-se a la Xina abans del Tour de Pequín. Els 19 equips que tenen llicència ProTour tenen el dret, i l'obligació, de participar en totes les curses del calendari. (ca)
- Die UCI WorldTour 2013 umfasste 29 Radrennen, darunter die dreiwöchigen Rundfahrten Tour de France, Giro d’Italia und Vuelta a España (Grand Tours), sowie wichtige Radsportklassiker, darunter die fünf Monumente des Radsports Mailand–Sanremo, Flandern-Rundfahrt, Paris–Roubaix, Lüttich–Bastogne–Lüttich und Giro di Lombardia. Die Wettbewerbe fanden von Januar bis Oktober 2013 statt. Bei jedem Rennen wurden für die Endplatzierung (Eintagesrennen) oder die Etappen- und Gesamtplatzierungen (Etappenrennen) Punkte vergeben, die zu Weltranglisten für Fahrer, Teams und Nationen verrechnet wurden. (de)
- UCI World Tour 2013 – 5. edycja cyklu szosowych wyścigów kolarskich o najwyższej randze w klasyfikacji UCI. Seria rozpoczęła się 22 stycznia w Australii wyścigiem Tour Down Under, a zakończyła 20 października ostatnim etapem wyścigu Tour of Beijing w Chinach. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)