rdfs:comment
| - 5. podnik Světového poháru v biatlonu v sezóně 2013/14 probíhal od 8. do 12. ledna 2014 v německém Ruhpoldingu. Na programu byly vytrvalostní závody, štafety a stíhací závody. Česká reprezentantka Gabriela Soukalová zde dokázala zvítězit ve vytrvalostním závodě a také v následném stíhacím závodě. Na stupně vítězů vystoupala také Veronika Vítková, která obsadila třetí místo ve vytrvalostním závodě. (cs)
- The 2013–14 Biathlon World Cup – World Cup 5 was held in Ruhpolding, Germany, from January 8 until January 12, 2014. (en)
- Zawody pucharu świata w biathlonie w Ruhpolding były piątymi w sezonie 2013/2014 w tej dyscyplinie sportu. Konkurencje zostały rozegrane między 8 stycznia a 12 stycznia. Rywalizacja odbywała się w sztafecie, biegu indywidualnym oraz w biegu pościgowym. (pl)
- Пятый этап Кубка мира по биатлону 2013/2014 прошёл в немецком Рупольдинге (ср, 8 января — вс, 12 января 2014 года). (ru)
- П'ятий етап Кубка світу з біатлону 2013—14 проходитиме в Рупольдінгу, Німеччина, з 8 по 12 січня 2014 року. До програми етапу включено 6 гонок: чоловіча та жіноча естафети, індивідуальна гонка, гонка переслідування у чоловіків та жінок. (uk)
|
has abstract
| - 5. podnik Světového poháru v biatlonu v sezóně 2013/14 probíhal od 8. do 12. ledna 2014 v německém Ruhpoldingu. Na programu byly vytrvalostní závody, štafety a stíhací závody. Česká reprezentantka Gabriela Soukalová zde dokázala zvítězit ve vytrvalostním závodě a také v následném stíhacím závodě. Na stupně vítězů vystoupala také Veronika Vítková, která obsadila třetí místo ve vytrvalostním závodě. (cs)
- The 2013–14 Biathlon World Cup – World Cup 5 was held in Ruhpolding, Germany, from January 8 until January 12, 2014. (en)
- Zawody pucharu świata w biathlonie w Ruhpolding były piątymi w sezonie 2013/2014 w tej dyscyplinie sportu. Konkurencje zostały rozegrane między 8 stycznia a 12 stycznia. Rywalizacja odbywała się w sztafecie, biegu indywidualnym oraz w biegu pościgowym. (pl)
|