| rdfs:comment
| - في أمريكا المفتوحة 2012 - زوجي السيدات فازت كل من الإيطالية ساره إيراني والإيطالية روبيرتا فينسي على التشيكية أندريا هلافسكوفا والتشيكية لوسي هراديكا في المباراة النهائية بنتيجة 6–4، 6–2. (ar)
- Obhájcem titulu v soutěži ženské čtyřhry byl první nasazený pár amerických světových jedniček Liezel Huberová a Lisa Raymondová, který vypadl ve třetím kole s tchajwansko-španělskou dvojicí Sie Su-wej a Anabel Medinaová Garriguesová. Titul získal druhý nasazený pár Italek Sara Erraniová a Roberta Vinciová, který ve finále oplatil Češkám Andree Hlaváčkové s Lucií Hradeckou červencovou porážku ve Wimbledonu, když zvítězil ve dvou setech. Hradecká v utkání ztratila všech pět podání. Obě Italky si tak z newyorského grandslamu připsaly první vítězství. (cs)
- Das Damendoppel der US Open 2012 war ein Tenniswettbewerb in New York City. Titelverteidigerinnen waren Liezel Huber und Lisa Raymond, sie schieden im Achtelfinale aus. Im Finale besiegten Sara Errani und Roberta Vinci die tschechische Paarung Andrea Hlaváčková und Lucie Hradecká. Für die Italienerinnen war es nach dem French-Open-Sieg im selben Jahr der jeweils zweite Grand-Slam-Titel. Der Sieg in Flushing Meadows ist der dreizehnte gemeinsame Titel und bereits der achte in dieser Saison. Nach dem Turnier übernahmen die beiden die Führung in der Doppel-Weltrangliste. (de)
- Liezel Huber and Lisa Raymond were the defending champions but lost to Hsieh Su-wei and Anabel Medina Garrigues in the third round. Kim Clijsters played her last women's doubles match before retiring at these championships. Playing with Kirsten Flipkens, she lost to Zhang Shuai and Chuang Chia-jung in the first round.Sara Errani and Roberta Vinci defeated Andrea Hlaváčková and Lucie Hradecká 6–4, 6–2 in the final to win the title. (en)
- Cet article présente les résultats détaillés du double dames de l’édition 2012 de l’US Open de tennis qui est disputé du 27 août au 9 septembre 2012. Ce tournoi est le dernier de la tournée du Grand Chelem. (fr)
- Liezel Huber e Lisa Raymond erano le detentrici del titolo ma sono state sconfitte al terzo turno da Hsieh Su-wei e Anabel Medina Garrigues. In finale Sara Errani e Roberta Vinci hanno battuto Andrea Hlaváčková e Lucie Hradecká per 6-4, 6-2. Per la coppia italiana è il secondo Slam dell'anno. (it)
- 前年優勝者のリーゼル・フーバー&リサ・レイモンド組は3回戦で謝淑薇&アナベル・メディナ・ガリゲス組に敗退した。決勝では第2シードのサラ・エラニ&ロベルタ・ビンチ組が第3シードのアンドレア・フラバーチコバ&ルーシー・ハラデツカ組を 6–4, 6–2 のファイナルタイブレークで下し優勝した。 (ja)
- Op de US Open 2012 speelden de vrouwen in het dubbelspel van 29 augustus tot en met 9 september. Titelverdedigsters waren Liezel Huber en Lisa Raymond. Zij waren als eerste geplaatst, maar kwamen niet verder dan de derde ronde. Het toernooi werd gewonnen door het als tweede geplaatste paar Sara Errani en Roberta Vinci. In de finale versloegen zij het als derde geplaatste koppel Andrea Hlaváčková en Lucie Hradecká in twee sets. Zie US Open 2012 (tennis) voor het hoofdartikel over dit onderwerp. Zie ook mannen, vrouwen, mannendubbel en gemengddubbel. (nl)
- US Open 2012 - gra podwójna kobiet – zawody deblowe kobiet, rozgrywane w ramach ostatniego, czwartego w sezonie wielkoszlemowego turnieju tenisowego, US Open. Zmagania miały miejsce pomiędzy 28 sierpnia a 9 września na nowojorskich kortach USTA Billie Jean King National Tennis Center. (pl)
- Лізель Губер і Ліза Реймонд були чинними чемпіонками, але не змогли захистити свій титул, оскільки в третьому колі їх перемогли Сє Шувей і Анабель Медіна Гаррігес.Кім Клейстерс зіграла свій останній матч у парному розряді перед тим як завершити кар'єру на цьому турнірі. Разом з Кірстен Фліпкенс у першому колі їх перемогли Ч Шуай і Чжуан Цзяжун.Сара Еррані і Роберта Вінчі виграли титул, у фіналі перемігши пару Андреа Главачкова і Луціє Градецька з рахунком 6–4, 6–2. (uk)
- Сара Эррани и Роберта Винчи — победительницы турнира. Прошлогодние чемпионки — американки Лизель Хубер и Лиза Реймонд — защищали свой титул, но уступили в третьем раунде. (ru)
- 上屆冠軍是莉泽尔·许贝尔及麗莎·雷蒙德組合，她們在第三輪淘汰。在決賽薩拉·埃拉尼及羅貝塔·文奇組合擊敗了及組合。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)