rdfs:comment
| - Les Séries de divisions de la Ligue nationale de baseball 2012 sont deux séries éliminatoires dans les Ligues majeures de baseball. Elles sont disputées du 6 au 12 octobre 2012. Ces séries de divisions impliquant 4 équipes sont jouées au meilleur de 5 parties et ont permis aux Giants de San Francisco et aux Cardinals de Saint-Louis de se qualifier pour la Série de championnat 2012 de la Ligue nationale de baseball, un affrontement qui précède la Série mondiale 2012. (fr)
- 2012年のナショナルリーグディビジョンシリーズ(2012 National League Division Series, NLDS)は、2012年10月6日から10月12日まで行われたMLBナショナルリーグのディビジョンシリーズ(地区シリーズ)である。 (ja)
- 2012年國家聯盟分區賽是國家聯盟季後賽第一輪,採用的是5戰3勝制,勝出的2支球隊將會得到國聯冠軍賽的資格。3支分區冠軍球隊和1支外卡球隊將參與此次賽事。本賽事在2012年10月6日至10月12日舉行,參賽的4支球隊是:
* 華盛頓國民(國聯東區冠軍,98勝64敗)對上聖路易紅雀(外卡資格,88勝74敗)
* 辛辛那提紅人(國聯中區冠軍,97勝65敗)對上舊金山巨人(國聯西區冠軍,94勝68敗) (zh)
- The 2012 National League Division Series were two best-of-five game series to determine the participating teams in the 2012 National League Championship Series. The three divisional winners and a fourth team—the winner of a one-game Wild Card playoff—played in two separate series.
* (1) Washington Nationals (East Division champions, 98–64) vs. (4) St. Louis Cardinals (Wild Card Game winner, 88–74): Cardinals win series 3–2.
* (2) Cincinnati Reds (Central Division champions, 97–65) vs. (3) San Francisco Giants (West Division champions, 94–68): Giants win series 3–2. (en)
- Die National League Division Series 2012 (NLDS) findet zwischen dem 6. und dem 12. Oktober 2012 statt und ist Teil der Postseason der MLB-Saison 2012. Mit ihr wird ermittelt, welche beiden Teams in der National League Championship Series 2012 gegeneinander antreten. Es handelt sich um zwei Best-of-Five-Serien, an denen die Sieger der drei Divisionen der National League sowie der Gewinner des Wildcard-Games teilnehmen. Neu wird die Serie nicht mehr im Modus 2-2-1, sprich das besser gesetzte Team hat in den Spielen 1, 2 und 5 Heimrecht, sondern im Modus 2-3 gespielt. Somit hat das bessere Team Heimrecht in den Spielen 3, 4 und 5. (de)
|