| rdfs:comment
| - كأس العالم لسباق الدراجات على الطريق للسيدات 2011 هو الموسم الرابع عشر من كأس العالم لسباق الدراجات على الطريق للنساء. جدول المسابقات بقي كما العام السابق، وكانت ماريان فوس المنافسة على اللقب.المتسابقة الهولندية أنيميك فان فليوتن فازت بالتصنيف العام مع انتصارات في ثلاثة أحداث. (ar)
- Der Rad-Weltcup der Frauen 2011 war die 14. Austragung dieser seit der Saison 1998 vom Weltradsportverband UCI ausgetragenen Serie der wichtigsten Eintagesrennen im Straßenradsport der Frauen. (de)
- The 2011 UCI Women's Road World Cup was the 14th edition of the UCI Women's Road World Cup. The calendar remained the same as the 2010 edition. Marianne Vos was the defending champion. Dutch rider Annemiek Van Vleuten won the overall classification with wins in three events. Her Nederland Bloeit teammate Marianne Vos came second in the individual standings and Nederland Bloeit came first in the teams' classification. (en)
- La Coupe du monde de cyclisme sur route féminine 2011 est la 14e édition de la Coupe du monde de cyclisme sur route féminine. Les compétitions inscrites au calendrier sont identiques à l'édition précédente. Le classement individuel est remporté pour la première fois par la Néerlandaise Annemiek van Vleuten, qui termine première avec 362 points et trois victoires. Le classement par équipes est gagné par l'équipe néerlandaise Team Nederland Bloeit, qui a totalisé six victoires en neuf épreuves. (fr)
- La Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile 2011 (ing.: 2011 UCI Women's Road World Cup), quattordicesima edizione della competizione, si è svolta su nove eventi dal 27 marzo al 27 agosto 2011. La classifica individuale è stata vinta dall'olandese Annemiek van Vleuten del Team Nederland Bloeit, vincitrice di tre prove - Giro delle Fiandre, Open de Suède Vargarda e Grand Prix de Plouay. (it)
- UCI女子ロードワールドカップ2011は、UCI女子ロードワールドカップの2011年のシリーズ戦である。 (ja)
- De UCI Road Women World Cup 2011, ook bekend als de Wereldbeker wielrennen voor vrouwen 2011, was de veertiende editie van deze internationale wielerwedstrijdcyclus voor vrouwen, die werd georganiseerd door de internationale wielerfederatie UCI. De competitie bestond opnieuw uit negen wedstrijden, en begon op 27 maart met de wereldbekerwedstrijd Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio in Cittiglio, Italië. (nl)
- Puchar Świata kobiet w kolarstwie szosowym w sezonie 2011 to 14. edycja tej imprezy. Organizowany przez UCI, obejmował dziewięć wyścigów, z czego osiem odbyło się w Europie, a jeden w Azji. Pierwsze zawody odbyły się 27 marca we włoskim Cittiglio, a ostatnie 27 sierpnia we francuskim Plouay. Trofeum sprzed roku broniła Holenderka Marianne Vos. Tym razem w klasyfikacji generalnej najlepsza okazała się jej rodaczka - Annemiek van Vleuten. (pl)
- 14-й сезон Женского мирового шоссейного кубка UCI — велошоссейного сезонного турнира 2011 года. Календарь остался таким же, как и в 2010 году. Марианна Вос была действующей чемпионкой. Голландская гонщица Аннемик Ван Влёйтен выиграла общий зачёт, победив в трёх гонках. Её подруга по команде Nederland Bloeit, Марианна Вос, заняла второе место в личном зачёте, а команда Nederland Bloeit — первое место в командном зачёте. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)