rdfs:comment
| - Трофей чемпионов по хоккею на траве среди мужчин 2011 (англ. 2011 Men's Hockey Champions Trophy) — 33-й розыгрыш Трофея чемпионов по хоккею на траве среди мужских сборных команд. Турнир прошёл с 3 по 11 декабря 2011 года на стадионе «North Harbour Hockey Stadium» в городе Окленд (Новая Зеландия). Победителями Трофея чемпионов (в 12-й раз в своей истории) стала сборная Австралии, победившая в финале сборную Испании со счётом 1:0. Бронзовым призёром чемпионата стала сборная Нидерландов, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Новой Зеландии со счётом 5:3. (ru)
- The 2011 Men's Hockey Champions Trophy, officially known as the Owen G Glenn FIH Men's Champions Trophy, was the 33rd edition of the Champions Trophy men's field hockey tournament. The International Hockey Federation (FIH) confirmed India as the host country, and announced New Delhi as the host city on February 4, 2011. The tournament dates were December 3 to December 11, 2011. However, on September 6, 2011, the FIH announced that India would no longer host the tournament due to a governance issue, and announced Auckland, New Zealand as the new host on September 13, 2011 with the same time schedule. The tournament was held at North Harbour Hockey Stadium. (en)
- Die 33. Champions Trophy der Herren im Hockey fand vom 3. bis zum 11. Dezember 2011 in Auckland (Neuseeland) statt. Erstmals hat es zwei Vorrundengruppen gegeben, von denen die Gruppenersten und -zweiten in eine neue Gruppe kamen, ebenso die Gruppenletzten. Anschließend gab es KO-Spiele.Am Ende gewann zum vierten Mal in Folge Australien. (de)
- De 33e editie van de Champions Trophy hockey voor mannen vond plaats van 3 december 2011 tot en met 11 december 2011 in het Nieuw-Zeelandse Auckland. Het is de eerste editie met acht in plaats van zes deelnemers. India zou het toernooi organiseren maar op 5 september 2011 ontnam de FIH de organisatie van India vanwege bestuurlijke problemen in het Indiase hockey. Nieuw-Zeeland vervangt bovendien India als deelnemer. (nl)
|