rdfs:comment
| - مرحلة خروج المغلوب من الدوري الأوروبي 2011–12 بدأت يوم 14 فبراير حين لعبت مباريات دور الـ32، وسوف تختتم يوم 9 مايو في النهائي على الملعب الوطني في بوخارست، رومانيا. الأوقات لغاية 24 مارس 2012 (دور الـ32 ودور الـ16) حسب ت.و.أ (ت ع م+01:00)، بعد ذلك (ربع النهائي حتى النهائي) تصبح الأوقات حسب ت.ص.و.أ (ت ع م+02:00). (ar)
- The knockout phase of the 2011–12 UEFA Europa League began on 14 February 2012 with the round of 32, and concluded on 9 May 2012 with the final at National Arena in Bucharest, Romania. Times up to 24 March 2012 (round of 32 and round of 16) are CET (UTC+01:00), thereafter (quarter-finals and beyond) times are CEST (UTC+02:00). (en)
- Cet article présente les résultats détaillés de la phase finale de l'édition 2011-2012 de la Ligue Europa. La phase finale recouvre toute la compétition à élimination directe, des seizièmes de finale à la finale. Elle se déroule de la mi-février à la mi-mai 2012. (fr)
- Babak gugur Liga Eropa UEFA 2011–12 adalah pelengkap bagi artikel Liga Eropa UEFA 2011–12 pada bagian babak gugur. (in)
- Questa voce raccoglie un approfondimento sulle gare della fase ad eliminazione diretta dell'edizione 2011-2012 della UEFA Europa League. (it)
- UEFAヨーロッパリーグ 2011-12 決勝トーナメント(英語:UEFA Europa League 2011–12 knockout phase)は2012年2月16日から5月9日まで開催されるUEFAヨーロッパリーグ 2011-12本戦の最終ステージである。UEFAヨーロッパリーググループリーグを勝ち抜いた24チーム及びUEFAチャンピオンズリーググループリーグ3位8チームの合計32チームで行われる。決勝戦は2012年5月9日にブカレストのスタディオヌル・ナツィオナルで開催される。 決勝戦以外はホーム・アンド・アウェー方式で行われる。2試合の合計得点が多いチームが次のラウンドへ勝ち進む。合計得点が同じ場合、アウェーゴールが多いチームが勝ち進む。アウェーゴール数も同じ場合、30分の延長戦が行われる。延長戦でもアウェーゴールが適用されるため、両チームが同じゴール数を決めた場合、必然的にアウェーチームが勝ち進む。延長戦で両チームとも得点が無い場合、PK戦が行われる。 (ja)
- Faza pucharowa rozgrywek Ligi Europy UEFA 2011/2012 rozpoczęła się 14 lutego 2012 i została zakończona meczem finałowym, który odbył się na Stadionul Naţional w Bukareszcie 9 maja 2012. (pl)
- Эта статья содержит информацию о стадии плей-офф Лиги Европы УЕФА 2011/12. В плей-офф принимали участие 32 клуба: 24 клуба, занявших первые два места в группах на групповом этапе, и 8 клубов, занявших 3-и места на групповом этапе Лиги чемпионов. (ru)
- As Fases Finais da Liga Europa da UEFA de 2011–12 ocorrerão entre 14 de fevereiro e 9 de maio de 2012. A começar pelas dezesseis-avos de final, cada fase terá jogos de ida e volta, com exceção da final, em Bucareste, no estádio Stadionul Naţional, que terá partida única para decidir o campeão da Liga Europa da UEFA de 2011–12. (pt)
- Ця стаття містить інформацію про стадію плей-оф Ліги Європи УЄФА 2011—2012. У плей-оф взяли участь 32 клуби: 24 клуби, що зайняли перші два місця в групах на груповому етапі, і 8 клубів, що зайняли 3-і місця на груповому етапі Ліги чемпіонів. (uk)
|