| rdfs:comment
| - الألعاب الأولمبية الصيفية للشباب 2010 والتي أقيمت في سنغافورة في 14 أغسطس 2010 وحتى 26 أغسطس 2010 وهي النسخة الأولى في تاريخها. وشارك في البطولة 3,600 رياضي وتنافسوا في 184 مسابقة من خلال 26 لعبة رياضية. (ar)
- Die I. Olympischen Jugend-Sommerspiele fanden vom 14. bis 26. August 2010 in Singapur statt. Die erstmals ausgetragene Veranstaltung sollte Jugendliche für die olympischen Sportarten begeistern. 3522 Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren aus 205 Nationen traten in 201 Wettbewerben in 26 Sportarten an. (de)
- Tionóladh Cluichí Oilimpeacha do Daoine óga an tSamhraidh 2010 i tSingeapór, ó 14 Lúnasa go 26 Lúnasa, 2010. (ga)
- Olimpiade Remaja Musim Panas 2010 (bahasa Inggris: 1st Summer Youth Olympic Games) adalah Olimpiade Remaja yang pertama kali diselenggarakan. Olimpiade ini diadakan di Singapura, yang dimulai sejak 14 Agustus, dan berakhir pada 26 Agustus 2010. 3.531 atlet berumur 14 sampai 18 tahun dari 204 Komite Olimpiade Nasional (KON) bertanding di 184 pertandingan dalam 26 olahraga. Olimpiade ini ditutup pada 26 Agustus 2010 dengan KON Republik Rakyat Tiongkok memperoleh jumlah medali emas terbanyak. (in)
- I I Giochi olimpici giovanili estivi (in inglese: Games of the I Youth Olympiad; in cinese: 第一届夏季青年奥林匹克运动会, pinyin: Dì Yī Jiè Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì; in tamil: 2010 கோடைக்கால இளையோர் ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள், traslitterazione: 2010 Kōṭaikkāla Iḷaiyōr Olimpik Viḷaiyāṭṭukkaḷ; in malese: Sukan Olimpik Belia Musim Panas 2010) sono stati una manifestazione sportiva che si è svolta a Singapore dal 14 al 26 agosto 2010. Si è trattato della prima edizione dei Giochi olimpici giovanili. (it)
- 2010년 하계 청소년 올림픽(영어: 2010 Summer Youth Olympics, I Summer Youth Olympic Games, 중국어: 2010年夏季青年奧林匹克運動會, 타밀어: 2010 கோடைக்கால இளையோர் ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள், 말레이어: Sukan Olimpik Belia Musim Panas 2010, 프랑스어: 2010 Jeux olympiques d'été de la jeunesse), 은 도시 국가인 싱가포르에서 2010년 8월 14일부터 8월 26일까지 열린 하계 청소년 올림픽이다. 이 대회는 청소년 올림픽의 첫 대회이기도 하다. 204개의 국가 올림픽 위원회의 14~18세의 청소년 3,600명이 참가했으며 26개의 정식 종목과 184개의 세부 종목에서 열전을 벌였다. 싱가포르는 2008년 2월 21일에 105명의 IOC 위원이 참여한 투표에서 개최 도시로 선정되었다. (ko)
- 2010年シンガポールユースオリンピック（2010ねんシンガポールユースオリンピック、Singapore 2010 Youth Olympic Games）は、2010年8月14日から8月26日まで、シンガポールで行われたユースオリンピックの第1回大会である。 (ja)
- De Olympische Jeugdzomerspelen 2010 was de eerste editie van de Olympische Jeugdspelen. Het evenement, voor sporters van 14 tot 18 jaar, werd georganiseerd onder auspiciën van het Internationaal Olympisch Comité. Het evenement vond plaats van in Singapore. Deze stad werd verkozen boven Moskou. Het gastland hoefde voor dit toernooi geen nieuwe stadions te bouwen. De sporters werden gehuisvest in een olympisch dorp. (nl)
- 1. Letnie Igrzyska Olimpijskie Młodzieży – pierwsze w historii igrzyska olimpijskie młodzieży odbyły się w Singapurze między 14 a 26 sierpnia 2010. Decyzję o przyznaniu miastu organizacji zawodów podjął Międzynarodowy Komitet Olimpijski 21 lutego 2008. W walce o prawo do przeprowadzenia zawodów azjatyckie miasto pokonało stosunkiem głosów 53:44 Moskwę. Wśród miast, które starały się o przyznanie organizacji imprezy był Poznań. W zawodach brało udział 3531 sportowców z 204 krajów. (pl)
- Летние юношеские Олимпийские игры 2010 — первые летние Олимпийские игры среди спортсменов-юниоров в возрасте от 14 до 18 лет, которые состоялись в Сингапуре с 14 по 26 августа 2010 года. (ru)
- 第一屆夏季青年奧林匹克運動會（英語：I Summer Youth Olympic Games），是夏季青年奧林匹克運動會的第一屆。首屆青年奧運於2010年8月14日至2010年8月26日於新加坡舉辦，運動會於濱海灣浮動運動場舉行開幕儀式；新加坡是體育歷史上第一個承辦國際奧委會所設立的青年奧運的國家。 (zh)
- Літні юнацькі Олімпійські ігри 2010, офіційно відомі як Ігри I Олімпіади (2010 Summer Youth Olympics), відбулися у Сінгапурі з 14 серпня по 26 серпня 2010 року. (uk)
- Els Jocs Olímpics d'Estiu de la Joventut de 2010, oficialment coneguts com a Jocs Olímpics de la Joventut Singapur 2010, fou un acte internacional de jocs esportius per a joves celebrat a la ciutat de Singapur, entre el 14 i el 26 d'agost de 2010. Fou l'edició inaugural dels Jocs Olímpics de la Joventut, un esdeveniment esportiu i cultural celebrat seguint el model dels Jocs Olímpics. Tres mil cinc-cents trenta-un atletes d'entre 14 i 18 anys de dos-cents quatre Comitès Olímpics Nacionals (CONs) van competir en 201 proves de 26 esports diferents. La decisió de celebrar la primera edició a Singapur fou anunciada el 21 de febrer de 2008 després de la votació de 105 membres del Comitè Olímpic Internacional (COI). (ca)
- Letní olympijské hry mládeže 2010, oficiálně I. letní olympijské hry mládeže (čínsky 第一届夏季青年奥林匹克运动会, tamilsky 2010 கோடைக்கால இளையோர் ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள், malajsky Sukan Olimpik Belia Musim Panas 2010), se konaly v Singapuru. Slavnostní zahájení proběhlo 14. srpna 2010, zakončení se pak uskutečnilo 26. srpna 2010. (cs)
- The 2010 Summer Youth Olympics (Chinese: 第一届夏季青年奥林匹克运动会; pinyin: Dì Yī Jiè Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì Tamil: 2010 கோடைக்கால இளையோர் ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள் 2010 Kōṭaikkāla Iḷaiyōr Olimpik Viḷaiyāṭṭukkaḷ Malay: Sukan Olimpik Belia Musim Panas 2010), officially known as the I Summer Youth Olympic Games, and commonly known as Singapore 2010, was the inaugural edition of the Youth Olympic Games (YOG), an Olympic Games-based event for young athletes. Held in Singapore from 14 to 26 August 2010, it was the first International Olympic Committee–sanctioned event held in Southeast Asia. The Games featured about 3,600 athletes aged 14–18 from 204 nations, who competed in 201 events in 26 sports. No official medal tables were published, but the most successful nation was China, followed by (en)
- Los Juegos Olímpicos de la Juventud 2010 (oficialmente denominados Juegos de la I Olimpíada de la Juventud) fueron un evento multideportivo para atletas jóvenes que se celebraron en la ciudad-estado de Singapur entre el 14 y 26 de agosto de 2010. Se trató de la edición inaugural de los Juegos Olímpicos de la Juventud, uno de los principales eventos deportivos y festivales y culturales dentro del movimiento olímpico. Un total de 3.531 atletas de entre 14 y 18 años de edad a partir de 204 Comités Olímpicos Nacionales (CON) compitió en 201 eventos en 26 deportes. Singapur fue elegida sede tras su candidatura el 21 de febrero de 2008 tras una votación realizada por los 105 miembros del COI. (es)
- Les Jeux olympiques de la jeunesse d’été de 2010 ont eu lieu du 14 au 26 août 2010 à Singapour. C’est la première édition des Jeux olympiques de la jeunesse d'été, dont la création a été décidée par le Comité international olympique (CIO) lors de sa 119e session, qui a eu lieu à Guatemala City du 4 au 7 juillet 2007. Les ambassadeurs de ces premiers JOJ sont le nageur américain Michael Phelps, la perchiste russe Yelena Isinbayeva, et le sprinteur jamaïcain Usain Bolt, tous trois détenteurs de records du monde dans leurs disciplines respectives. (fr)
- Os Jogos Olímpicos Verão da Juventude de 2010, oficialmente conhecidos como Jogos da I Olimpíada de Verão da Juventude, foram um evento multiesportivo realizado pela primeira vez e celebrado na tradição dos Jogos Olímpicos, exclusivamente para jovens, entre 14 e 26 de agosto, na Área Central de Singapura, Singapura. O país obteve o direito de sediar os Jogos, numa decisão anunciada em 21 de fevereiro de 2008, após o voto por correio de 105 membros do Comitê Olímpico Internacional (COI). (pt)
- Olympiska spelen för ungdomar 2010 var de första olympiska sommarspelen för ungdomar, ett stort internationellt multisportevenemang som arrangerades i Singapore mellan 14 och 26 augusti 2010. Valet av Singapore gjordes den 21 februari 2008 efter brevröstning av 105 IOK-ledamöter.Totalt 3531 idrottare mellan 14 och 18 år från 204 nationella olympiska kommittéer deltog i 201 grenar i 26 sporter. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)