rdfs:comment
| - L'UCI Amèrica Tour 2010-2011 va ser la setena edició de l'UCI Amèrica Tour, un dels cinc circuits continentals de ciclisme de la Unió Ciclista Internacional. Estava formada per trenta-una proves, organitzades entre el 16 d'octubre de 2010 i el 17 de setembre de 2011 a Amèrica. (ca)
- طواف أمريكا للدراجات 2010-11 (بالإنجليزية: 2010–11 UCI America Tour) هو الموسم 7 من طواف أمريكا للدراجات، بدأ في 16 أكتوبر 2010، وأختتم في 17 سبتمبر 2011. (ar)
- L'UCI America Tour 2011 est la septième édition de l'UCI America Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé de 31 compétitions, organisées du 16 octobre 2010 au 17 septembre 2011 en Amérique. (fr)
- UCIアメリカツアー2010-2011は、UCIアメリカツアーの2010年〜2011年シーズンのシリーズ戦。 (ja)
- L'UCI America Tour 2011 fu la settima edizione dell'UCI America Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da trentasei corse, poi ridotte a trentuno effettive, che si svolsero tra ottobre 2010 e settembre 2011 nelle Americhe. (it)
- De UCI America Tour 2011 is de zevende editie van de UCI America Tour, een van de vijf Continentale circuits van de UCI. Deze competitie omvatte 32 wedstrijden, en loopt van 16 oktober 2010 tot en met 17 september 2011. Dit is een overzichtspagina met de belangrijkste UCI America Tour wedstrijden en de tussenstand in het seizoen 2010-2011 . (nl)
- The 2010–11 UCI America Tour was the seventh season for the UCI America Tour. The season began on 17 October 2010 with the Volta de São Paulo and ended on 17 September 2011 with the Univest Grand Prix. The points leader, based on the cumulative results of previous races, wears the UCI America Tour cycling jersey. Gregorio Ladino of Colombia was the defending champion of the 2009–10 UCI America Tour. Miguel Ubeto of Venezuela was crowned as the 2010–11 UCI America Tour champion. The UCI ratings from highest to lowest are as follows: (en)
- Die UCI America Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte amerikanische Straßenradsport-Kalender unterhalb der UCI ProTour (seit 2011: UCI WorldTour) und gehört zu den UCI Continental Circuits. Die siebte Saison begann am 1. Oktober 2010 und endete am 30. September 2011. (de)
- El UCI America Tour 2010-2011 fue la séptima edición de dicha competición. Se inició el 16 de octubre de 2010 en Brasil, con el Tour do Brasil/Volta do Estado de São Paulo y finalizó el 17 de septiembre de 2011 en Estados Unidos con el Univest Grand Prix. El cronograma inicial del calendario era de 41 carreras, pero a lo largo de la temporada varias fueron suspendidas o se reclasificaron como evento nacional. La siguiente es la lista de esas competiciones: (es)
|