rdfs:comment
| - El Torneig de Belgrad 2009 o també Serbia Open 2009 és una competició tennística que es juga en terra batuda. És la primera edició d'aquest torneig i forma part de les Sèries 250 de l'ATP. El torneig es juga a Belgrad, Sèrbia entre el 2 i el 10 de maig del 2009. (ca)
- Tenisový turnaj ATP Serbia Open 2009 se konal ve dnech 4. – 10. května v srbském hlavním městě Bělehradě venku na antukových dvorcích. Odměny činily 450,000 EUR. (cs)
- El Torneo de Belgrado es un evento de tenis que se disputa en Belgrado, Serbia, se juega entre el 4 y 10 de mayo de 2009 haciendo parte de un torneo de la serie 250 de la ATP. (es)
- Résultats détaillés du tournoi de tennis de Serbie qui se déroule du 4 au 10 mai 2009. (fr)
- Il torneo Serbia Open 2009 è stata una competizione tennistica che si giocata su campi in terra rossa. Le competizioni maschili si sono tenute a Belgrado, in Serbia, dal 2 maggio fino al 10 maggio 2009. (it)
- Serbia Open 2009 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour 250 z cyklu Serbia Open rozgrywany w dniach 4–10 maja 2009 roku w Belgradzie na kortach ziemnych o puli nagród 450 000 euro. (pl)
- Het ATP-toernooi van Belgrado 2009 (met de officiële naam Serbia Open) werd gespeeld van 4 tot en met 10 mei 2009. Er werd gespeeld op de outdoor gravelbanen van het Milan Gale Muškatirović complex in de Servische stad Belgrado. (nl)
- Открытый чемпионат Сербии 2009 — дебютный розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в сербском Белграде, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2009 году турнир прошёл с 2 по 10 мая. Первым сеянным в одиночном турнире был Новак Джокович. (ru)
- The 2009 Serbia Open (also known as Serbia Open powered by Telekom Srbija for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the first edition of the event known that year as the Serbia Open, and was a part of the ATP World Tour 250 series of the 2009 ATP World Tour. It took place at the Milan Gale Muškatirović complex in Belgrade, Serbia, from May 2 through May 10, 2009. (en)
- Die Serbia Open 2009 waren ein Tennisturnier, welches vom 4. bis 10. Mai 2009 in Belgrad stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2009 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. In derselben Woche wurden in Oeiras die Estoril Open sowie in München die BMW Open gespielt, die genau wie die Serbia Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten. In diesem Jahr wurde das Turnier zum ersten Mal gespielt, nachdem es das Turnier von Amersfoort ersetzte. (de)
|