rdfs:comment
| - نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 2009 هي المباراة النهائية من منافسة كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 2008–09، أقيمت المباراة في 1 مارس 2009، في ملعب ويمبلي، بين فريقي مانشستر يونايتد، وتوتنهام هوتسبير، وفاز فيها مانشستر يونايتد، بعد أن هزم توتنهام هوتسبير، بنتيجة 0 - 0، وكان حكم المباراة Chris Foy . (ar)
- Final Piala Liga Inggris 2009 adalah pertandingan final ke-49 dari turnamen sepak bola Piala Liga Inggris untuk menentukan juara musim 2008–2009. Pertandingan ini diselenggarakan pada 1 Maret 2009 di Stadion Wembley. Manchester United memenangkan pertandingan ini dengan skor 4–1 pada adu penalti setelah bermain imbang tanpa gol hingga perpanjangan waktu. (in)
- De finale van de League Cup van het seizoen 2008/09 werd gehouden op 1 maart 2009. Manchester United nam het op tegen Tottenham Hotspur. United won het duel na strafschoppen. Doelman Ben Foster stopte de eerste strafschop van Tottenham en werd na afloop verkozen tot "man van de wedstrijd". (nl)
- 2009年英格蘭聯賽杯決賽是第49屆英格蘭聯賽杯,由衛冕冠軍熱刺對曼聯。賽事於2009年3月1日在溫布萊球場上演,賽前兩隊前鋒各有6個入球排在賽事射手榜的第一位,包括熱刺的柏夫尤真高及曼聯的迪維斯。兩隊在法定時間90分鐘內及加時的30分鐘均未能取得入球,曼聯最終憑12碼以4-1勝出賽事,奪得冠軍。 (zh)
- Фінал Кубка Футбольної ліги 2009 — фінальний матч розіграшу Кубка Футбольної ліги 2008—2009, 49-го розіграшу Кубка Футбольної ліги. У матчі, що відбувся 1 березня 2009 року на стадіоні «Вемблі», зіграли «Тоттенгем Готспур» та «Манчестер Юнайтед». (uk)
- The 2009 Football League Cup Final was the final match of the 2008–09 Football League Cup, the 49th season of the Football League Cup, a football competition for the 92 teams in the Premier League and The Football League. The match was played at Wembley Stadium on 1 March 2009, and was contested by Tottenham Hotspur, who won the competition in 2008, and Manchester United, who last won the competition in 2006. The two joint-top goalscorers played for each of the finalists. Roman Pavlyuchenko of Tottenham Hotspur, who scored in every match in which he played in the tournament up to the final, and Manchester United's Carlos Tevez; both players had six goals each. (en)
- Финал Кубка Футбольной лиги 2009 (англ. 2009 Football League Cup Final) — футбольный матч, который состоялся 1 марта 2009 года на стадионе «Уэмбли». Матч стал завершением розыгрыша 49-го розыгрыша Кубка Футбольной лиги сезона 2008/09. В нём встретились английские клубы «Манчестер Юнайтед» и «Тоттенхэм Хотспур». За обе команды играли лучшие бомбардиры турнира: Роман Павлюченко за «Тоттенхэм Хотспур» и Карлос Тевес за «Манчестер Юнайтед». У каждого из них на бомбардирском счёту было по 6 голов. Игроком матча был признан вратарь «Манчестер Юнайтед» Бен Фостер. (ru)
|