| rdfs:comment
| - طواف روماندي 2007 هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 61 من السباق، وأقيم خلال الفترة 1 مايو 2007، وحتى 6 مايو 2007، وهو أحد سباقات برو تور 2007، وهو من نوع سباق المرحلة. فاز فيه بالمركز الأول توماس ديكر، وبالمركز الثاني باولو سافولديلي، وبالمركز الثالث أندري كاشيتشكين. (ar)
- 59. ročník cyklistického etapového závodu Tour de Romandie se uskutečnil v rámci série UCI ProTour 2007. Závod zahajoval prolog 1. května a zakončovala časovka jednotlivců 6. května, 2007. Vítězem se stal ze stáje Rabobank. (cs)
- The 2007 Tour de Romandie served as the 59th edition of this event now held on the 2007 UCI ProTour. The stage race was held from May 1 through May 6, 2007 in the French-speaking area of Switzerland known as Romandy. The race winner was Thomas Dekker of Rabobank. (en)
- La 61.ª edición del Tour de Romandía se disputó del 1 de mayo al 6 de mayo de 2007 con un recorrido de 667,1 km dividido en un prólogo inicial y 5 etapas, con inicio en Friburgo, y final en Lausana. El vencedor fue el neerlandés Thomas Dekker, cubriendo la prueba a una velocidad media de 38,2 km/h. (es)
- Die 61. Tour de Romandie ist ein Rad-Etappenrennen, das vom 1. bis 5. Mai 2007 stattfand. Nach einem Prolog folgten fünf Etappen; die Distanz betrug 667,4 Kilometer. Das Rennen zählte zur UCI ProTour 2007. Neben den 20 UCI ProTeams nahm das Professional Continental Team L.P.R. teil. Gewinner nach dem Prolog und allen fünf Etappen war der Niederländer Thomas Dekker vom Team Rabobank, vor den beiden Astana-Profis Paolo Savoldelli (Italien) und Andrei Kaschetschkin (Kasachstan). (de)
- Le Tour de Romandie 2007, inscrit au calendrier de l'UCI ProTour 2007, a eu lieu du 1er au 6 mai. Il s'est déroulé sur six étapes (dont un prologue) qui traversaient la Suisse romande. Il est remporté par Thomas Dekker, leader de l'équipe Rabobank et vainqueur de l'étape contre-la-montre. (fr)
- Il Giro di Romandia 2007, sessantunesima edizione della corsa, valido come evento del circuito UCI ProTour 2007, si svolse in cinque tappe dal 1º al 6 maggio 2007, precedute da un cronoprologo, per un percorso totale di 667,1 km. Fu vinto dall'olandese della Rabobank Thomas Dekker con il tempo totale di 17 ore 27 minuti e 2 secondi alla media di 38,22 km/h. Al traguardo di Losanna 121 ciclisti conclusero il tour. (it)
- ツール・ド・ロマンディ2007は、第59回を迎え、5月1日から5月6日まで、全行程667.4Kmで争われた。トーマス・デッケルが最終ステージで逆転し総合優勝を果たす。 (ja)
- A 61.ª edição da Volta à Romandia disputou-se de 1 de maio a 6 de maio de 2007 com um percurso de 667,1 km dividido num prólogo inicial e 5 etapas, com início em Friburgo, e final em Lausana.O vencedor foi o neerlandês Thomas Dekker, cobrindo a prova a uma velocidade média de 38,2 km/h. (pt)
- El Tour de Romandia 2007, 59a edició del Tour de Romandia, es va disputar entre el dia 1 i 6 de maig de 2007, sobre un recorregut de 665,5 km repartits entre un pròleg i cinc etapes per les carreteres de la Romandia. La cursa forma part del calendari UCI ProTour 2007. El vencedor final fou el neerlandès Thomas Dekker, de l'equip Rabobank, que fou seguit per Paolo Savoldelli i Andrei Kàixetxkin, ambdós de l'Astana. (ca)
- De 61e editie van de Ronde van Romandië werd gehouden van 1 tot en met 6 mei 2007 in Romandië, Zwitserland. De rittenkoers maakte deel uit van de UCI ProTour 2007. Sinds 2002 werd de proloog ieder jaar in Genève gehouden. Dit jaar werd de proloog echter verreden in Freiburg. In de eerste rit in lijn reed het peloton vanuit Granges-Paccot langs het meer van Neuchâtel naar La Chaux-de-Fonds. Dat was ook de start van de derde etappe, die het peloton naar Lucens bracht. De vierde etappe was vergelijkbaar met de andere etappes, de start lag in Moudon, de finish in Charmey. In datzelfde Charmey startte een dag later de koninginnenrit naar Morgins. Er moesten vier bergen van de 1e categorie beklommen worden. De beslissing viel op de slotdag, toen er een heuvelachtige tijdrit van 20 kilometer verr (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)