rdfs:comment
| - دوري نيوزيلندا لكرة القدم 2007–08 هو الموسم 39 من دوري نيوزيلندا لكرة القدم. كان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه وايتاكيري يونايتد. (ar)
- Acht Mannschaften nahmen an der New Zealand Football Championship 2007/08, der höchsten Fußball-Spielklasse in Neuseeland teil. Der Wettbewerb wurde vom 3. November 2007 bis zum 20. April 2008 ausgetragen. Meister wurde Waitakere United, die meisten Tore erzielte Graham Little (15 Tore). (de)
- The 2007-08 New Zealand Football Championship was the fourth season which began on 3 November 2007 and ended on 20 April 2008. Waitakere United won both the premiership and the grand final. (en)
- El Campeonato de Fútbol de Nueva Zelanda 2007/08 (New Zealand Football Championship 2007/08 en inglés) fue la cuarta edición del máximo torneo futbolístico del país insular Nueva Zelanda. Como en la edición anterior, fueron ocho los participantes de las regiones más pobladas del país. Waitakere United cortó la hegemonía del Auckland City FC que había conquistado los tres torneos anteriores, logrando así su primer título. El subcampeón fue el Team Wellington que venció en la final preliminar al elenco de Auckland y lo privó de jugar la final frente a su clásico rival. (es)
- Il campionato neozelandese di calcio 2007-2008 è stato il quarto a disputarsi con questa formula (New Zealand Football Championship). Il Waitakere Utd ha conquistato il campionato per la prima volta nella sua storia. (it)
- O Campeonato Neozelandês de Futebol de 2007-08 foi a quarta edição da primeira divisão do futebol neozelandês. Ao final desta temporada, o Waitakere United sagrou-se campeão ao vencer o Team Wellington por 2 à 0, conquistando seu primeiro título neozelandês de futebol. (pt)
- New Zealand Football Championship 2007/2008 var den fjärde säsongen av New Zealand Football Championship, ligan bestod av 8 lag, Waitakere United vann både grundserien och slutspelet. (sv)
- Чемпионат Новой Зеландии по футболу 2007/2008 годов проходил с 3 ноября 2007 года по 20 апреля 2008 года и стал 4-м розыгрышем в истории. Победу в регулярном чемпионате и в плей-офф впервые в своей истории праздновал клуб «Уаитакере Юнайтед». Эта победа прервала серию из трёх побед подряд клуба «Окленд Сити», который выигрывал все предыдущие чемпионаты. (ru)
- La saison 2007-2008 du Championnat de Nouvelle-Zélande de football est la trente-neuvième édition du championnat de première division en Nouvelle-Zélande et la 4e édition du New Zealand Football Championship. La NZFC regroupe les huit clubs du pays au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent trois fois au cours de la saison. À la fin de la compétition, les trois premiers du classement disputent la phase finale pour le titre. Le championnat fonctionne avec un système de franchises, comme en Australie ou en Major League Soccer ; il n'y a donc ni promotion, ni relégation en fin de saison. (fr)
|