rdfs:comment
| - Mistrovství světa ve fotbale hráčů do 17 let 2005 bylo 11. ročníkem tohoto turnaje. Vítězem se stala . (cs)
- كأس العالم للشباب تحت 17 سنة 2005، هي النسخة الحادية عشر من كأس العالم تحت 17 سنة أقيمت في بيرو في الفترة من 16 سبتمبر إلى 2 أكتوبر. توج بها المنتخب المكسيكي للمرة الأولى. (ar)
- The 2005 FIFA U-17 World Championship, the eleventh edition of the tournament, was held in the cities of Lima, Trujillo, Chiclayo, Piura and Iquitos in Peru between 16 September and 2 October 2005. Players born after 1 January 1988 could participate in this tournament. Mexico beat favorite Brazil by 3–0 in the final, making it the first U-17 Championship for Mexico. (en)
- Die 11. U-17-Fußball-Weltmeisterschaft fand vom 16. September bis zum 2. Oktober 2005 in Peru statt. Titelverteidiger war die Nationalmannschaft von Brasilien, neuer Titelträger war die Nationalmannschaft von Mexiko. Bei dem Turnier wurde erstmals der Chip-Ball getestet, jedoch nicht für Schiedsrichterentscheidungen eingesetzt. (de)
- 2005년 FIFA U-17 세계 축구 선수권 대회는 2005년 9월 16일부터 10월 2일까지 페루에서 열린 11번째 FIFA U-17 세계 축구 선수권 대회로, 5개 도시에서 개최되었다. (ko)
- 2005 FIFA U-17世界選手権は、2005年9月16日から10月2日にかけてペルー共和国で開催された17歳以下の世界選手権である。大会はリマ、トルヒーリョ、チクラーヨ、ピウラ、イキトスの5都市で合計32試合が行われ、メキシコが初優勝を飾った。今大会で、世界で初めてゴール機械判定技術がテストされた。 (ja)
- Het elfde wereldkampioenschap voetbal onder 17 werd gehouden in Peru van 16 september tot en met 2 oktober 2005. Spelers geboren na 1 januari 1988 mochten meedoen. Het toernooi werd voor de eerste keer gewonnen door Mexico. (nl)
- Mistrzostwa Świata U-17 w piłce nożnej 2005 odbyły się w Peru w pięciu miastach (Lima, Trujillo, Chiclayo, Piura i Iquitos) między 16 września a 2 października 2005 r. Prawa do gry otrzymali zawodnicy urodzeni po 1 stycznia 1988. W finale Meksyk pokonał drużynę Brazylii wynikiem 3 – 0, po raz pierwszy zdobywając tytuł mistrza świata kategorii U- 17. (pl)
- O Campeonato Mundial de Futebol Sub-17 de 2005 foi a 11ª edição da competição, disputado no Peru entre 16 de setembro e 2 de outubro de 2005. O México conquistou seu 1º título ao golear o Brasil na final, por 3–0. (pt)
- Чемпионат мира по футболу среди юношеских команд 2005 (англ. 2005 FIFA U-17 World Cup, исп. Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Peru 2005) — 11-й розыгрыш юношеского чемпионата мира среди футболистов не старше 17 лет. Проходил в 5 городах Перу с 16 сентября по 2 октября 2005 года. (ru)
- 2005年國際足協U-17世界錦標賽,是第八屆國際足總U-17世界錦標賽,於2005年9月16日至10月2日在秘魯五個城市(首都利馬,特魯希略,奇克拉約,皮烏拉及)舉行,每一位參賽球員必須在1988年1月1日後出生才可以符合參加(不大於17歲)。 (zh)
- La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Perú 2005 (en inglés, FIFA U-17 World Cup Peru 2005) fue la XI edición de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17. Esta versión del torneo se realizó en Perú, entre el 16 de septiembre y el 2 de octubre de 2005, siendo la primera oportunidad en que dicho país organizaba este evento. (es)
- La Coupe du monde de football des moins de 17 ans 2005 est la onzième édition de la coupe du monde de football des moins de 17 ans et se déroule au Pérou du 16 septembre au 2 octobre 2005, ce qui a permis aux jeunes Péruviens de participer pour la première fois au tournoi. Seuls les joueurs nés après le 1er janvier 1988 peuvent participer au tournoi, le premier organisé en Amérique du Sud depuis 10 ans. (fr)
- Il Campionato mondiale di calcio Under-17 2005 è stato giocato in Perù tra il 16 settembre ed il 2 ottobre 2005. Per questa edizione il numero delle squadre era 16, con le due migliori di ogni gruppo qualificate per i Quarti di finale. Il torneo fu vinto dal Messico Under-17, che nella finale giocata all'Estadio Nacional di Lima sconfisse il Brasile Under-17 3-0. Per i messicani fu il primo titolo mondiale della storia. Al terzo posto si classificò l'Olanda, che nella finale per il 3º posto ebbe la meglio sulla Turchia, battendola 2-1. (it)
|