rdfs:comment
| - Die 13. Halbmarathon-Weltmeisterschaften (offiziell IAAF World Half Marathon Championships) wurden am 3. Oktober 2004 in der indischen Hauptstadt Neu-Delhi ausgetragen. (de)
- Les 13e Championnats du monde de semi-marathon ont eu lieu le 3 octobre 2004 à New Delhi, en Inde. 152 athlètes issus de 55 nations ont participé à l'évènement. (fr)
- 13. Mistrzostwa Świata w Półmaratonie – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w indyjskim mieście Nowe Delhi 3 października 2004 roku. W imprezie nie brali udziału reprezentanci Polski. W ramach mistrzostw globu rozegrano także mistrzostwa Azji w półmaratonie. (pl)
- Het wereldkampioenschap halve marathon 2004 vond plaats op 4 oktober 2004. Het was de twaalfde keer dat de IAAF een wedstrijd organiseerde met als inzet de wereldtitel op de halve marathon. De wedstrijd vond plaats in de Indiase stad New Delhi. In totaal namen 152 atleten (waarvan 91 mannen en 61 vrouwen) uit 55 landen deel. Voor zowel de mannen als de vrouwen werd naast een individueel klassement ook een teamklassement samengesteld. De klassering van een land werd berekend aan de hand van de totaaltijd van de drie snelste lopers van dit land. (nl)
- I Campionati del mondo di mezza maratona 2004 (13ª edizione) si sono svolti il giorno 3 ottobre a Nuova Delhi, in India. Vi hanno preso parte 152 atleti (di cui 91 uomini e 61 donne) in rappresentanza di 55 nazioni. (it)
- Чемпионат мира по полумарафону 2004 года прошёл 3 октября в Нью-Дели (Индия). Дистанция полумарафона проходила по улицам города. Всего было проведено 2 забега. Старт мужскому забегу был дан в 8:00 утра по местному времени, а женскому — в 9:20. Определялись чемпионы в личном первенстве и в командном. Командный результат — складываются три лучших результата от страны, и по сумме наименьшего времени определяются чемпионы. В соревнованиях приняли участие 152 легкоатлета из 55 стран мира. (ru)
- O 13º Campeonato Mundial de Meia Maratona foi realizado em 3 de outubro de 2004, em Nova Delhi, Índia. Um total de 152 atletas, 91 homens e 61 mulheres, de 55 países, participaram. (pt)
- The 13th IAAF World Half Marathon Championships was held on 3 October 2004 in New Delhi, India. A total of 152 athletes, 91 men and 61 women, from 55 countries took part. Detailed reports on the event and an appraisal of the results were given bothfor the men's race and for the women's race. Complete results were published for the men's race, for the women's race, for men's team, and for women's team. (en)
- El Campeonato Mundial de Media Maratón Nueva Delhi 2004 fue una competición de media maratón organizada por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF en inglés). La decimotercera edición tuvo lugar el 3 de octubre de 2004 en Nueva Delhi, India. Contó con la participación de 152 atletas provenientes de 55 países. La carrera masculina comenzó a las 8:00 tiempo local, mientras que la femenina dio inicio a las 9:20 horas. (es)
|