| rdfs:comment
| - Die Kurzbahneuropameisterschaften 2004 im Schwimmen fanden vom 9. bis 12. Dezember 2004 in Wien statt und wurden vom europäischen Schwimmverband LEN organisiert. Die Wettkämpfe fanden in der Wiener Stadthalle statt. (de)
- The 8th European Short Course Swimming Championships was an international swimming meet organized by LEN, and held in Vienna, Austria, December 9–12, 2004. The meet featured teams from Europe, swimming in 38 short course events. It was held in Vienna's arena (Wiener Stadthalle), in a temporary pool. (en)
- El XII Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Viena (Austria) entre el 9 y el 12 de diciembre de 2004. Fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Austriaca de Natación. Las competiciones se realizaron en las instalaciones de la Wiener Stadthalle de la ciudad austriaca. Participaron un total de 36 países europeos. (es)
- Les 12es Championnats d'Europe de natation en petit bassin, organisés par la LEN, se sont tenus à Vienne (Autriche), du 9 au 12 décembre 2004. La Wiener Stadthalle, où une piscine mobile a été installée, est le cadre des 38 épreuves de ces Championnats. (fr)
- I dodicesimi Campionati europei di nuoto in vasca corta si sono svolti a Vienna (Austria) dal 9 al 12 dicembre 2004. (it)
- 12. Mistrzostwa Europy w pływaniu na krótkim basenie odbyły się w hali Wiener Stadthalle w austriackim Wiedniu w dniach 9-12 grudnia 2004 roku. (pl)
- De Europese kampioenschappen kortebaanzwemmen 2004 werden georganiseerd van donderdag 9 tot en met zondag 12 december 2004, en werden gehouden in de Wiener Stadthalle in de Oostenrijkse hoofdstad Wenen. (nl)
- O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2004 foi a 8ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 9 e 12 de dezembro de 2004 na arena Wiener Stadthalle, em Viena na Áustria. Contou com 38 provas com destaque para a Alemanha que obteve 22 medalhas, sendo 9 de ouro. Durante o evento Thomas Rupprath da Alemanha quebrou um recorde mundial na modalidade 50 m costas masculino, além de serem quebrados dois recordes europeus nos 200 m costas e 400 m medlay masculino. (pt)
- 12-й чемпионат Европы по плаванию на короткой воде проходил с 9 по 12 декабря 2004 года в столице Австрии Вене. На соревнованиях было разыграно 38 комплектов наград. И у мужчин и у женщин было разыграно одинаковое количество наград (по 19). Первое место в командном медальном зачёте завоевали спортсмены сборной Германии, которые, завоевав 9 золотых, 5 серебряных и 8 бронзовых медалей, с большим отрывом опередили ближайших преследователей. Главным героем чемпионата стал немецкий пловец , завоевавший 4 золотых и 1 серебряную медали. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)