| rdfs:comment
| - Mistrovství Evropy se konalo v Sala Polivalentă v Bukurešti, Rumunsko, ve dnech 14–16. května 2004 a kategorie bez rozdílu vah proběhla v Elektromos sportcsarnok v Budapešti, Maďarsko, 4. prosince 2004. Turnaj se měl původně konat v Bělehradě, ale kvůli vyhrocené situaci v Kosovu byl turnaj přesunut do Bukurešti. (cs)
- The 2004 European Judo Championships were the 15th edition of the European Judo Championships, and were held in Bucharest, Romania from 14 May to 16 May 2004. (en)
- El LII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Bucarest (Rumania) entre el 13 y el 16 de mayo de 2004 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Rumana de Judo. Las competiciones se realizaron en la Sala Polivalentă de la capital rumana. Las competiciones de la categoría abierta se disputaron en Budapest (Hungría) el 3 de diciembre. (es)
- Les championnats d'Europe de judo 2004 ont été organisés à Bucarest, en Roumanie. Disputée pour la première fois séparément, la compétition en « toutes catégories » s'est déroulée plus tard dans l'année, le 3 décembre 2004, à Budapest, en Hongrie (voir article connexe). Egalement dissociées des compétitions individuelles, les épreuves par équipes ont eu lieu à Paris, en France, le 23 octobre (voir article connexe). (fr)
- I Campionati europei di judo 2004 sono stati la 15ª edizione della competizione organizzata dalla European Judo Union.Si sono svolti a Bucarest, in Romania, dal 14 al 16 maggio 2004. (it)
- De Europese kampioenschappen judo 2004 waren de vijftiende editie van de Europese kampioenschappen judo en werden gehouden in Boekarest, Roemenië, van vrijdag 14 mei tot en met zondag 16 mei 2004. (nl)
- Чемпионат Европы по дзюдо 2004 года проходил в Бухаресте (Румыния) 14 — 16 мая. (ru)
- 53. Mistrzostwa Europy w Judo odbywały się od 14 maja do 16 maja 2004 roku w Bukareszcie (Rumunia). Turniej drużynowy odbył się 24 października w Paryżu. Zawody w kategorii Open rozegrano 4 grudnia w Budapeszcie. (pl)
- Die Judo-Europameisterschaften 2004 fanden vom 14. bis zum 16. Mai in Bukarest statt. Es waren die bis heute einzigen Judo-Europameisterschaften in Rumänien. Die Judoka aus dem Gastgeberland gewannen zwei Titel und waren damit erfolgreicher als je zuvor. Insgesamt gewannen Judoka aus 26 Ländern Medaillen, die bis dahin größte Anzahl bei Judo-Europameisterschaften. Dabei wurden mit dem Wegfall der offenen Klasse zwei Wettbewerbe weniger ausgetragen als von 1987 bis 2003, seit gemeinsame Europameisterschaften für Männer und Frauen stattfanden. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)