rdfs:comment
| - XXII. mistrovství světa v judu se konalo v Ósaka-džó Hall v Ósace ve dnech 11. – 14. září 2003. (cs)
- The 2003 World Judo Championships were the 23rd edition of the World Judo Championships, and were held in Osaka, Japan 11–15 September 2003. On the last day of competition, team events were held, as France won the men's team event and Japan won the women's. (en)
- Die Judo-Weltmeisterschaften 2003 fanden vom 11. September bis 14. September 2003 in Osaka, Japan, statt. (de)
- El XXVI Campeonato Mundial de Judo se celebró en Osaka (Japón) entre el 11 y el 14 de septiembre de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Japonesa de Judo. Las competiciones se realizaron en el de la ciudad nipona. (es)
- Les Championnats du monde de judo 2003 se tiennent du 11 au 14 septembre au Osaka-jō Hall, à Osaka au Japon. (fr)
- 2003年世界柔道選手権大会(第23回世界柔道選手権大会)は日本の大阪市・大阪城ホールで2003年の9月11日から9月14日まで国際柔道連盟主催で開催された。また、9月15日にはエキシビションとして国別団体戦が全日本柔道連盟主催で開催された。国別団体戦は世界柔道選手権大会には含まれず初のカラー柔道着での全日本柔道連盟主催大会となった。 (ja)
- I Campionati mondiali di judo 2003 si sono svolti a Osaka (Giappone) dall'11 al 14 settembre 2003. (it)
- De wereldkampioenschappen judo 2003 waren de 23ste editie van de wereldkampioenschappen judo en werden gehouden in de Osaka-jō Hall in de Japanse stad Osaka, van 11 tot en met 14 september 2003. (nl)
- O Campeonato Mundial de Judô 2003 foi realizado na cidade de Osaka, Japão entre 11 e 14 de setembro de 2003. (pt)
- 23-й чемпионат мира по дзюдо прошел с 11 по 14 сентября 2003 года в Осаке (Япония) во дворце спорта Osaka-jō Hall. В рамках данного первенства было разыграно 16 комплектов наград. По итогам первенства обладателем первого места в командном зачёте стала сборная Японии. Спортсмены этой страны завоевали 6 золотых, 1 серебряную и 2 бронзовые медали. Японская сборная ни разу не опускалась с первой строчки общекомандного рейтинга за всю историю проведения совместных мировых чемпионатов по дзюдо. (ru)
- 26. Mistrzostwa Świata w Judo odbyły się w dniach 11 – 14 września 2003 roku w japońskim mieście - Osaka, na terenie Osaka-jo Hall. Rywalizowano w siedmiu kategoriach wagowych i jednej otwartej kobiet i mężczyzn. (pl)
|