rdfs:comment
| - كأس التحدي الأوروبي 2003–04 (بالإسبانية: European Challenge Cup 2003-04) هو الموسم 8 من كأس التحدي الأوروبي. أقيم خلال الفترة 5 ديسمبر 2003 وحتى 22 مايو 2004، وفاز فيه نادي هارلكوين. (ar)
- Der European Challenge Cup 2003/04 war die achte Ausgabe des European Challenge Cup, des zweitrangigen europäischen Pokalwettbewerbs im Rugby Union. Es waren 28 Mannschaften aus sechs Ländern beteiligt. Der Wettbewerb begann am 5. Dezember 2003, das Finale fand am 22. Mai 2004 im Madejski Stadium in Reading statt. Den Titel gewann das englische Team Harlequins. (de)
- La European Rugby Challenge Cup 2003-2004 fue la octava temporada de la European Rugby Challenge Cup, la segunda competición de rugby union por clubes de los países integrantes del Torneo de las Seis Naciones, y algún que otro participante de otros países. (es)
- Le Challenge européen est une compétition européenne annuelle de rugby à XV dont l'édition 2003-2004 réunit dix équipes françaises, huit italiennes, six anglaises, deux espagnoles, une irlandaise et une écossaise. Les formations s'affrontent par matchs aller-retour. Au 1er tour, les équipes victorieuses et les 2 meilleurs perdants (ceux qui ont le plus haut point average) sont qualifiés pour les 8e de finale. (fr)
- The 2003–04 European Challenge Cup (known as the Parker Pen Challenge Cup for sponsorship reasons) was the 8th season of the European Challenge Cup, Europe's second tier club rugby union competition below the Heineken Cup. A total of 28 teams participated, representing seven countries. This was the first year of the competition following the introduction of regional rugby union teams in Wales. With the reduction of Welsh teams from nine to five, and with all teams participating in the 2003-04 Heineken Cup, there were no Welsh teams in the 2003–04 Parker Pen Challenge Cup. (en)
- La European Challenge Cup 2003-04 (in inglese 2003-04 European Challenge Cup; in francese Challenge européen 2003-04), per motivi di sponsorizzazione nota anche come Parker Pen Cup 2003-04, fu l'8ª edizione della European Challenge Cup, competizione per club di rugby a 15 organizzata da European Rugby Cup come torneo cadetto della Heineken Cup. (it)
|