rdfs:comment
| - Das 52. National Hockey League All-Star Game wurde am 2. Februar 2002 in Los Angeles, Kalifornien, ausgetragen. Die Gastgeber des Spieles waren zum zweiten Mal nach 1981 die Los Angeles Kings. An der Veranstaltung, die im Staples Center stattfand, nahmen die besten Spieler der National Hockey League teil. Im Spiel traten die besten Spieler aus Nordamerika stammenden Spieler gegen die besten Spieler aus den anderen Kontinenten an. Die Startformationen der All-Star Teams konnten durch die Fans über eine Abstimmung bestimmt werden. Im Stadion waren 18.118 Zuschauer. (de)
- The 2002 National Hockey League All-Star Game took place on February 2, 2002, at the Staples Center in Los Angeles. The final score was World 8, North America 5. This was the last NHL All-Star Game to have the North America vs. World All-Star format. It was also the last All-Star Game that was held in the same year as the Winter Olympics until the 2018 edition. (en)
- Le 52e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey a eu lieu le 2 février 2002 dans la patinoire des Kings de Los Angeles : le Staples Center. L'équipe des joueurs d'Amérique du Nord a été battu par l'équipe du reste du monde sur la marque de 8 buts à 5. (fr)
- 52-й Матч всез звёзд НХЛ сезона 2001-02 года проходил на домашней арене команды Лос-Анджелес Кингз накануне главных спортивных стартов четырёхлетия — XIX Олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити. Поэтому особого ажиотажа у зрителей и энтузиазма у игроков не вызвал. Дополнительной горькой пилюлей послужил результат Матча всех звёзд 2001 года — 14:12. Некоторые игроки, выбранные голосованием, стали откровенно уклоняться от поездки в Лос-Анджелес. НХЛ, пытаясь бороться с такими проявлениями, отправила во все клубы письмо с угрозой оштрафовать тех, кто потворствует «уклонистам», на миллион долларов. Но когда был объявлен состав участников матча, пытавшиеся отказаться Модано, Альфредссон и Джозеф в нём отсутствовали. (ru)
|