rdfs:comment
| - الفرقة البحرية الأولى تُختصر بالإنجليزية إلى (1st MARDIV) هي فرقة مشاة بحرية تابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية، يقع مقرها في قاعدة مشاة البحرية بكامب بندلتون، كاليفورنيا. وهي بمثابة عنصر القتال البري في قوة الاستطلاع البحرية الأمريكية الأولى (I MEF). وتعتبر أقدم وأكبر فرقة بالخدمة الفعلية في سلاح مشاة البحرية الأمريكية، تُمثل قوة جاهزة للقتال تضم أكثر من 19.000 رجل وامرأة. وهي واحدة من ثلاث فرق بالخدمة الفعلية في سلاح مشاة البحرية اليوم وهي قوة قتالية برية متعددة الأدوار. تُلقب باسم «السلالة القديمة». (ar)
- La 1a Divisió de Marines és una divisió d'infanteria de marina del Cos de Marines dels Estats Units, amb base a , Califòrnia. Està subordinada a la . És la divisió en servei actiu major i més antiga del Cos de Marines, representant una força preparada de combat de més de 19.000 membres. És una de les 3 divisions del Cos de Marines actualment en servei, i té un paper múltiple. Anomenada "The Old Breed" (La vella raça), i és la part de combat de la I Força Expedicionària de Marines (1 MEF). (ca)
- 1. divize námořní pěchoty je jedna ze tří aktivních divizí USMC. Má velitelství na základně v Pendletonu v Kalifornii. Ze všech tří divizí je největší a zároveň nejstarší. V divizi slouží více než 19 000 mužů a žen. Vytvořena byla 1. února 1941 na bitevní lodi USS Texas, i když některé pluky a prapory divize sloužily už od roku 1911. Od 7. srpna 1942 se účastnila bojů o Guadalcanal, kde vydobyla důležité vítězství. V roce 1943 byla zapojena do bojů o Novou Británii – . V roce 1944 prošla jednou z nejkrvavějších bitev v dějinách námořní pěchoty, bitvou o Peleliu. V dubnu 1945 byla jako součást americké 10. armády zapojena do bojů o Okinawu. Účastnila se také války v Koreji, Vietnamu, Perském zálivu, Iráku a Afghánistánu jako součást Operace Trvalá svoboda. (cs)
- Die 1st Marine Division (deutsch 1. Marineinfanteriedivision, kurz 1stMarDiv) in Camp Pendleton, Kalifornien ist die älteste, höchstdekorierte und größte aktive der vier Divisionen des US Marine Corps. Sie hat eine kampfbereite Truppenstärke von mehr als 19.000 Soldaten und wird von Major General kommandiert. (de)
- The 1st Marine Division (1st MARDIV) is a Marine division of the United States Marine Corps headquartered at Marine Corps Base Camp Pendleton, California. It is the ground combat element of the I Marine Expeditionary Force (I MEF). It is the oldest and largest active duty division in the United States Marine Corps, representing a combat-ready force of more than 19,000 personnel. It is one of three active duty divisions in the Marine Corps today and is a multi-role, expeditionary ground combat force. It is nicknamed "The Old Breed". (en)
- La 1.ª División de Marines (del inglés: 1st Marine Division), es una división del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, con sede en Camp Pendleton, California. Se trata de una unidad subordinada a la I Fuerza Expedicionaria de Marines (I MEF). Es la división más antigua y más grande en servicio activo en el Cuerpo de Marines de Estados Unidos, representa una de más de 22 000 hombres y mujeres. Hoy en día es una de las tres divisiones en servicio activo en el Cuerpo de Marines, proporciona el elemento de combate terrestre de la (I MEF) y tiene su sede en Camp Pendleton, California. (es)
- La 1re Division des Marines est une division d'infanterie du Corps des Marines des États-Unis basée à Camp Pendleton en Californie. Elle est une composante de la . Elle est la plus ancienne et la plus grande division du Corps des Marines en activité (soit 19 000 hommes et femmes prêts au combat). Surnommée « The Old Breed », elle fournit les forces de combat terrestres à la 1re Force Expéditionnaire de Marine. (fr)
- La 1st Marine Division è una divisione meccanizzata dello United States Marine Corps. Il quartier generale è situato presso Camp Pendleton, California. (it)
- 第1海兵師団(だいいちかいへいしだん、1st Marine Division)は、アメリカ海兵隊の師団の一つ。アメリカ海兵隊の現役部隊としては最も古くかつ規模が大きく、兵力は約19,000人である。司令部はカリフォルニア州、キャンプ・ペンドルトンに置かれている。 (ja)
- 제1해병사단(1st Marine Divison)은 에 본부를 둔 미국 해병대의 사단이다. (ko)
- 1 Dywizja Piechoty Morskiej USA (ang. US 1st Marine Division) – najstarsza dywizja United States Marine Corps. (pl)
- 1-я дивизия морской пехоты (англ. 1st Marine Division) — одно из трёх соединений наземных сил Корпуса морской пехоты США, расквартированное на базе КМП США Кэмп-Пендлтон (ш. Калифорния). 1-я дмп входит в состав 1-го экспедиционного корпуса морской пехоты. Старейшая и самая крупная из дивизий постоянной боевой готовности КМП США. Общая численность 1-й дмп насчитывает 23 тыс. военнослужащих. На сегодняшний день одно из трёх (1-я, 2-я, 3-я дивизии МП) сухопутных соединений КМП США постоянной готовности, является соединением быстрого реагирования в составе ВС США. Неофициальное название частей 1-й дмп — «Старая Порода». (ru)
- 1-ша дивізія морської піхоти (США) (англ. 1st Marine Division) — військове з'єднання, дивізія морської піхоти Корпусу морської піхоти США з пунктом постійної дислокації на Кемп-Пендлтон, у штаті Каліфорнія. Дивізія є основним бойовим елементом (I MEF). Це найстаріше і найбільше чинне з'єднання Корпусу морської піхоти США. Сьогодні це одна з трьох чинних дивізій морської піхоти і є багатоцільовою експедиційною наземною бойовою силою. Носить прізвисько «Стара порода». (uk)
- 海軍陸戰隊第1師(英語:1st Marine Division)是美國海軍陸戰隊第一支步兵師,師部位於加州彭德爾顿营。隸屬於海軍陸戰第一遠征軍。綽號「老血脈」(The Old Breed)。 它是美國海軍陸戰隊中成立最久最大的一個部隊,能即時投入部隊規模達19000員。今日身為海軍陸戰隊三支常備師之一,是一支多功能遠征地面作戰部隊。 臂章上的「GUADALCANAL」字樣代表二次大戰太平洋戰役中的瓜達康納爾島戰役,以紀念美國海軍陸戰隊第1師成立後第一場參與的大型戰役。 (zh)
|