| rdfs:comment
| - The Caribbean Cup, established in 1989, was the championship tournament for national association football teams that are members of the Caribbean Football Union. (en)
- La Copa del Caribe de 1999 fue la 10.ª edición del torneo de selecciones nacionales más importante del Caribe organizado por la CFU, el cual tuvo a Trinidad y Tobago como la sede de la Ronda Final. Trinidad y Tobago venció en la final a Cuba para lograr ser campeón por sétima vez en su historia. (es)
- La Coupe caribéenne des nations 1999 est la dix-septième édition de la Coupe de la Caraïbe. La phase finale a lieu à Trinité-et-Tobago. (fr)
- 1999년 카리브컵(1999 Caribbean Cup)은 카리브 축구 연맹에서 주최한 11번째 카리브컵 대회로 1999년 6월 3일부터 6월 13일까지 트리니다드 토바고에서 개최되었다. 이 대회 우승 팀은 2000년 CONCACAF 골드컵 본선에 진출하며, 준우승 팀은 CONCACAF 골드컵 플레이오프에 진출한다. (ko)
- Puchar Karaibów 1999 – jedenasta edycja turnieju piłkarskiego o miano najlepszej reprezentacji zrzeszonej w Caribbean Football Union, jednej z podstref konfederacji CONCACAF. Turniej rozegrano w Trynidadzie i Tobago w dniach 3-13 czerwca 1999. Jamajka jako obrońca tytułu oraz Trynidad i Tobago jako gospodarz, mieli zapewniony udział w turnieju finałowym, a pozostałych uczestników wyłoniono w eliminacjach. Do udziału w turnieju została zaproszona (pl)
- De Caribbean Cup 1999 was de 11e editie van het internationale voetbaltoernooi voor de leden van de Caraïbische Voetbalunie (CFU). Het toernooi werd van 3 juni tot en met 13 juni 1999 gehouden in Trinidad en Tobago. Het gastland won voor de 7e keer dit toernooi door in de finale van Cuba te winnen met 2–1. Voordat het toernooi van start ging konden landen zich kwalificeren door een kwalificatietoernooi. Dat kwalificatietoernooi werd eerder in het jaar gehouden. (nl)
- Карибский кубок наций 1999 был 11-м розыгрышем Карибского кубка, чемпионата по футболу среди государств Карибского региона — одной из зон КОНКАКАФ. Финальный турнир проходил в Тринидаде и Тобаго. Впервые на турнир была приглашена команда гостей, ею стала Бразилия. Турнир также выполнял роль отборочного турнира Золотого кубка КОНКАКАФ 2000 (разыгрывалась одна путёвка из двух, а финалист попадал в стыковой турнир). (ru)
- La Coppa dei Caraibi 1999 (Caribbean Nations Cup 1999) fu la diciassettesima edizione della Coppa dei Caraibi (l'undicesima con la nuova denominazione), competizione calcistica per nazione organizzata dalla CFU. La competizione si svolse a Trinidad e Tobago dal 3 giugno al 13 giugno 1999 e vide la partecipazione di otto squadre: Brasile Under-20 (ospite della manifestazione), Cuba, Giamaica, Grenada, Guadalupa, Haiti, Saint Kitts e Nevis e Trinidad e Tobago. Il torneo valse anche come qualificazione per la CONCACAF Gold Cup 2000. (it)
- Karibiska mästerskapet 1999 (engelska: 1999 Caribbean Cup) var en fotbollsturnering som spelades i Trinidad och Tobago under perioden 3–13 juni 1999. Detta var den 11:e upplagan av Karibiska mästerskapet som är Karibiens fotbollsmästerskap. Mästerskapet anordnas av CFU som är en del av CONCACAF. Trinidad och Tobago vann sin sjunde titel efter ha besegrat Kuba i finalen med 2-1 efter mål av Stern John i golden goal inför hemmaplublik på Hasely Crawford Stadium i Port of Spain. Trinidad och Tobago kvalificerade sig till CONCACAF Gold Cup 2000 genom att vinna mästerskapet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)