The 1999–2000 Copa del Rey was the 98th staging of the Copa del Rey. The competition started on 1 September 1999 and concluded on 27 May 2000 with the Final, held at the Estadio Mestalla in Valencia.
كأس ملك إسبانيا 1999–2000 (بالإسبانية: Copa del Rey de fútbol 1999-2000) هو الموسم 96 من كأس ملك إسبانيا. أشرف على تنظيمه الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 71، وفاز فيه إسبانيول. (ar)
Το Κύπελλο Ισπανίας 2000 το κατέκτησε για 3η φορά η Εσπανιόλ Βαρκελόνης νικώντας στον τελικό την Ατλέτικο Μαδρίτης με 2-1. Η Βαλένθια ΚΦ, που πήρε πέρυσι το κύπελλο, αποκλείστηκε στους πρώτους Γύρους (el)
The 1999–2000 Copa del Rey was the 98th staging of the Copa del Rey. The competition started on 1 September 1999 and concluded on 27 May 2000 with the Final, held at the Estadio Mestalla in Valencia. (en)
Die Copa del Rey 1999/2000 war die 96. Austragung des spanischen Fußballpokals Copa del Rey. Der Wettbewerb startete am 1. September 1999 und endete mit dem Finale am 27. Mai 2000 im Estadio Mestalla (Valencia). Titelverteidiger des Pokalwettbewerbs war der FC Valencia. Den Titel gewann Espanyol Barcelona durch einen 2:1-Erfolg im Finale gegen Atlético Madrid. Damit qualifizierte sich Espanyol für den UEFA-Pokal 2000/01. (de)
La Copa del Rey de Fútbol 1999-2000 fue la edición número 96 de dicha competición española. Se disputó con la participación de equipos de las divisiones Primera, Segunda, Segunda B y Tercera, excepto los equipos filiales de otros clubes aunque jueguen en dichas categorías. El campeón fue el RCD Espanyol, por 3.ª vez en su historia al vencer en la final disputada en Mestalla al Atlético de Madrid por 2 goles a 1. (es)
Piala Raja Spanyol 1999–2000 adalah edisi ke-96 dari penyelenggaraan Piala Raja Spanyol, turnamen sepak bola di Spanyol dengan sistem piala. Edisi ini dimenangkan oleh Espanyol setelah mengalahkan Atlético Madrid pada pertandingan final dengan skor 2–1. (in)
La Copa del Rey 1999-2000 fu la 96ª edizione della Coppa di Spagna. Il torneo iniziò il 1º settembre 1999 e si concluse il 27 maggio 2000. La finale si disputò allo stadio Mestalla di Valencia e la squadra vincente fu l'Espanyol che vinse questa competizione dopo 60 anni. (it)
코파 델 레이 1999-2000(스페인어: Copa del Rey de Fútbol 1999-2000)은 스페인의 연간 축구 컵대회인 코파 델 레이의 96번째 시즌이다. 이 대회에 스페인 축구 리그에 소속된 총 55개의 구단이 참가했다. 이 대회는 1999년 9월 1일에 시작되어 2000년 5월 27일에 발렌시아의 메스타야에서 열린 결승전으로 막을 내렸다. 에스파뇰는 결승전에서 아틀레티코 마드리드를 2-1으로 이기고 60년 만이자 통산 3번째 우승을 거두었다. 이 시즌 우승을 거둔 에스파뇰은 UEFA컵 진출권을 획득했다. 전 시즌 우승을 거둔 발렌시아는 오사수나와의 2라운드 경기에서 3-2로 패해 탈락했다. (ko)
Кубок Испании по футболу 1999/2000 — 98-й розыгрыш Кубка Испании по футболу выиграл Эспаньол. Этот кубок стал третьим в истории команды. Соревнование прошло в период со 1 сентября 1999 по 27 мая 2000 года. (ru)
Кубок Іспанії з футболу 1999–2000 — 98-й розіграш кубкового футбольного турніру в Іспанії. Титул втретє здобув Еспаньйол. (uk)