| rdfs:comment
| - سباق طواف فرنسا 1998 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 11 يوليو - 2 أغسطس، 1998 على 21+Prologue مراحل. بعد مرور 92 ساعة و49 دقيقة و46 ثانية وبعد طي 3877.1 كم بمتوسط 41.765 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ماركو بانتاني من إيطاليا، فيما حصد يان أولريش من ألمانيا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب بوبي جولش من الولايات المتحدة. (ar)
- Die 85. Tour de France fand vom 11. Juli bis 2. August 1998 statt und führte auf 21 Etappen über 3877 km, von denen 3712 km gewertet wurden. Es nahmen 189 Rennfahrer daran teil, von denen nach Ausschlüssen und Rückziehern von Teams aufgrund eines schweren Doping-Skandals nur 96 klassifiziert wurden. (de)
- 1998ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 85. edizioa izan zen. 1998ko uztailak 11 eta abuztuak 2 artean ospatu zen, 3875 kilometroko ibilbidea eginez 22 etapatan, garaileak batez beste 39,983 kilometro orduko abiaduran bete zituenak. Lasterketa Dublinen hasi eta Parisko Champs Elyséesetan amaitu zen. Edizio honetan Festina kasuaren dopaje aferak markatu zuen. (eu)
- Le Tour de France 1998 est la 85e édition du Tour de France cycliste, ce tour est aussi surnommé "le tour de la honte" à cause des affaires de dopage qui l'ont entaché. Il commence à Dublin, en Irlande, le 11 juillet et se termine à Paris le 2 août 1998, après 21 étapes pour 3 875 km. Cette date inhabituelle est due à la concurrence de la Coupe du monde de football 1998 organisée en France. Il est remporté par l'Italien Marco Pantani, devant l'Allemand Jan Ullrich et l'Américain Bobby Julich. Ce Tour de France est marqué par plusieurs affaires de dopage, dont l'affaire Festina, qui entraînent l'exclusion ou le départ de plusieurs équipes. (fr)
- ツール・ド・フランス1998は、ツール・ド・フランスとしては85回目の大会。1998年7月11日から8月2日まで、全21ステージで行われた。この年はドーピングスキャンダルが吹き荒れ、完走が二桁の96人という異様な大会となった。 (ja)
- De 85e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 11 juli 1998 in Dublin. Hij eindigde op 2 augustus in Parijs. Er stonden 189 renners verdeeld over 21 ploegen aan de start. Marco Pantani werd eindwinnaar - beste Nederlander was Michael Boogerd op de vijfde plaats, beste Belg Axel Merckx eindigde eveneens in de top 10 op de tiende plaats. Slechts 96 van de 189 gestarte renners reden deze Tour uit. (nl)
- 85. Tour de France rozpoczął się 11 lipca w Dublinie, a zakończył się 2 sierpnia w Paryżu. Wielka Pętla po raz pierwszy w historii rozpoczęła się w Irlandii. Wyścig składał się z prologu i 21 etapów, w tym: 12 etapów płaskich, 2 etapów górzystych, 5 etapów górskich i 3 etapów jazdy indywidualnej na czas. Cała trasa liczyła 3877 km. (pl)
- O Tour de France 1998 foi a 85º Volta a França. (pt)
- El 85è Tour de França es va disputar de l'11 de juliol al 2 d'agost de 1998 sobre un recorregut de 21 etapes + el pròleg inicial, i amb un total de 3.875 km que el vencedor va cobrir a una velocitat mitjana de 39,983 km/h. La carrera va començar a Dublín i va acabar a París, en el clàssic final dels Camps Elisis. Va ser la primera vegada que es va eixir d'Irlanda i es van disputar en aquest país tant el pròleg com les dues primeres etapes. (ca)
- The 1998 Tour de France was the 85th edition of the Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The 3,875 km (2,408 mi) race was composed of 21 stages and a prologue. It started on 11 July in Ireland before taking an anti-clockwise route through France to finish in Paris on 2 August. Marco Pantani of Mercatone Uno–Bianchi won the overall general classification, with Team Telekom's Jan Ullrich, the defending champion, and Cofidis rider Bobby Julich finishing on the podium in second and third respectively. (en)
- El 85.º Tour de Francia se disputó del 11 de julio al 2 de agosto de 1998 sobre un recorrido de 21 etapas + el prólogo inicial, y con un total de 3875 km que el vencedor cubrió a una velocidad media de 39,983 km/h. La carrera comenzó en Dublín y terminó en París, en el clásico final de los Campos Elíseos. Fue la primera vez que se salió de Irlanda y se disputaron en este país tanto el prólogo como las dos primeras etapas. Esta edición se disputó con más retraso en el calendario que en otras ediciones debido a que se organizó en Francia la Copa Mundial de Fútbol de 1998. (es)
- Il Tour de France 1998, ottantacinquesima edizione della corsa, prese il via l'11 luglio da Dublino, in Irlanda, e si concluse il 2 agosto con la classica passerella sugli Champs-Élysées, a Parigi. Posticipata di una settimana per la coincidenza temporale con il campionato del mondo 1998 ospitato proprio dalla Francia, la Grande Boucle vide per la prima e unica volta la vittoria dello scalatore italiano Marco Pantani. Il romagnolo concluse in 92h49'46". L'edizione 1998 viene ricordata anche per il cosiddetto scandalo Festina. (it)
- Tour de France 1998 var den 85:e upplagan av den klassiska cykeltävlingen Tour de France och cyklades mellan 11 juli och 2 augusti 1998 (starten sköts upp en vecka för att inte kollidera med fotbolls-VM som även hölls i Frankrike samma år. Tävlingen vanns av Marco Pantani. Speciellt med denna upplaga var att tävlingen startade på Irland, en inledande prolog och två linjeetapper kördes där. På den 19:e etappen tog Magnus Bäckstedt Sveriges första och hittills enda etappseger i Tour de France. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)