rdfs:comment
| - The 1998–1999 English Premiership (called the Allied Dunbar Premiership for sponsorship reasons) was the 12th season of the league at the top of the English rugby union pyramid, the Premiership (rugby union). This was the second season under the sponsorship of Allied Dunbar. The league was expanded to include 14 teams instead of 12, with London Scottish, West Hartlepool and Bedford Blues being elected to the premiership. The league commenced on 5 September 1998 and finished on 20 May 1999. (en)
- Die Saison 1998/1999 der English Premiership war die zwölfte Saison der obersten Spielklasse der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Aus Sponsoringgründen trug sie den Namen Allied Dunbar Premiership. Sie begann am 5. September 1998, umfasste 26 Spieltage (je eine Vor- und Rückrunde) und dauerte bis zum 20. Mai 1999. Den Meistertitel gewannen zum dritten Mal die Leicester Tigers. Am Ende der Saison stieg der ab. Der und der mussten Konkurs anmelden, fusionierten mit London Irish und nahmen in der nächsten Saison nicht mehr am Spielbetrieb teil. (de)
- La Liga de Inglaterra de Rugby 15 1998-99, más conocido como Allied Dunbar Premiership 1998-99 (por razones comerciales) fue la décimo segunda edición del torneo más importante de rugby de Inglaterra. (es)
- La Allied Dunbar Premiership 1998-99 fu il 12º campionato inglese di vertice di rugby a 15, la English Premiership. La squadra dei Leicester Tigers finì in cima alla classifica laureandosi per la terza volta campione d'Inghilterra. In questa stagione il campionato fu portato da 12 a 14 squadre, con la promozione dalla serie inferiore di London Scottish, West Hartlepool e Bedford Blues. (it)
- Le Championnat d'Angleterre de rugby à XV, qui porte le nom Allied Dunbar Premiership de son sponsor du moment, oppose pour la saison 1998-1999 les quatorze meilleures équipes anglaises de rugby à XV. Le championnat a débuté le 5 septembre 1998 et s'est achevé le 20 mai 1999. La compétition voit s'affronter toutes les équipes en matches aller et retour. L'équipe première du classement final est couronnée championne. La dernière est rétrogradée en seconde division. L'avant-dernière joue deux matches de barrage contre l'équipe classée seconde de la Premiership 2 pour préserver sa place en première division. Cette saison, la compétition est étendue à quatorze équipes pour combler les trous du calendrier résultant de la non-participation à la coupe d'Europe des clubs Anglais (parmi lesquels Ba (fr)
- English Premiership 1998/1999 – dwunasta edycja Premiership, najwyższego poziomu rozgrywek w rugby union w Anglii. Organizowane przez Rugby Football Union zawody odbyły się w dniach 5 września 1998 – 20 maja 1999 roku, a tytułu bronił zespół Newcastle Falcons. (pl)
|