rdfs:comment
| - الانتخابات البرلمانية اليمنية عام 1997 جرت في 27 أبريل 1997 مجلس النواب اليمني. فاز الحزب الحاكم المؤتمر الشعبي العام حزب الرئيس علي عبد الله صالح فوزا ساحقا في الانتخابات. وكان إقبال الناخبين 61.0%. (ar)
- Parliamentary elections were held in Yemen on 27 April 1997. The governing General People's Congress of President Ali Abdullah Saleh won a landslide victory, taking 187 of the 301 seats, although several opposition parties including the Yemeni Socialist Party boycotted the election alleging that the government had harassed and arrested their party workers. The main opposition party, al-Islah, attacked the government for not carrying out economic reforms and for corruption. Voter turnout was 61.0%. (en)
- Парламентские выборы были проведены в Йемене 27 апреля 1997 года. Правящий всеобщий народный Конгресс Президента Али Абдаллы Салеха одержал уверенную победу, взяв 187 из 301 места, хотя несколько оппозиционных партий, в том Йеменской Социалистической партии бойкотируовали выборы, утверждая, что правительство преследовалои и арестовало партийных работников. главной оппозиционной партии Аль-Ислах, критиковали правительство за не проведение экономических реформ и коррупцию. явка избирателей была 61,0 %. (ru)
|