| rdfs:comment
| - The 56th edition of the Women's World Allround Speed Skating Championships was held on 3 and 4 March 1995 at the Savalen kunstisbane in Savalen, Norway. 26 speed skaters from 14 countries participated. It was the final edition held separately for women. From 1996 onward the men's and women's World Allround Speed Skating Championships would be combined into a single tournament. Gunda Niemann won the world title ahead of Lyudmila Prokasheva and Annamarie Thomas. It was her fourth world title after 1991, 1992 and 1993. (en)
- 53. mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim w wieloboju kobiet odbyły się w dniach 4 - 5 marca 1995 roku w norweskim . Zawodniczki startowały na sztucznym torze Idrettsplass. Łyżwiarki startowały na czterech dystansach: 500 m, 1500 m, 3000 m, 5000 m. Po raz czwarty najlepsza była Niemka Gunda Niemann-Kleemann. O tym, które miejsca zajmowały zawodniczki decydowała mniejsza liczba punktów uzyskana z czterech biegów. Do biegu na 5000 m awansowała najlepsza 12-tka po 3 dystansach. (pl)
- Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди женщин 1995 года — последний раздельный чемпионат мира по конькобежному спорту среди женщин, который прошёл с 3 по 4 марта в (Норвегия). На чемпионате вручались медали победительницам на отдельных дистанциях. (ru)
- Het zesenvijftigste Wereldkampioenschap schaatsen allround voor vrouwen werd op 3 en 4 maart 1995 verreden op de Savalen kunstisbane van Savalen, (provincie Hedmark), Noorwegen. Het was het veertiende WK Allround (voor vrouwen) dat in Noorwegen plaatsvond. Het was het laatste wereldkampioenschap dat apart voor vrouwen werd georganiseerd. Hierna werden de kampioenschappen voor vrouwen en mannen tegelijk gehouden. Ook dit kampioenschap werd over de grote vierkamp, respectievelijk de 500m, 3000m, 1500m en 5000m, verreden. (nl)
|
| has abstract
| - The 56th edition of the Women's World Allround Speed Skating Championships was held on 3 and 4 March 1995 at the Savalen kunstisbane in Savalen, Norway. 26 speed skaters from 14 countries participated. It was the final edition held separately for women. From 1996 onward the men's and women's World Allround Speed Skating Championships would be combined into a single tournament. Gunda Niemann won the world title ahead of Lyudmila Prokasheva and Annamarie Thomas. It was her fourth world title after 1991, 1992 and 1993. (en)
- Het zesenvijftigste Wereldkampioenschap schaatsen allround voor vrouwen werd op 3 en 4 maart 1995 verreden op de Savalen kunstisbane van Savalen, (provincie Hedmark), Noorwegen. Het was het veertiende WK Allround (voor vrouwen) dat in Noorwegen plaatsvond. Het was het laatste wereldkampioenschap dat apart voor vrouwen werd georganiseerd. Hierna werden de kampioenschappen voor vrouwen en mannen tegelijk gehouden. Zesentwintig schaatssters uit veertien landen, Noorwegen (1), Duitsland (3), Japan (3), Nederland (3), de Verenigde Staten (3), Canada (2), Oostenrijk (2), Roemenië (2), Rusland (2), Italië (1), Kazachstan (1), Zweden (1) en voor de eerste keer Letland (1) en Oekraïne (1), namen eraan deel. Acht rijdsters debuteerden deze editie. Gunda Niemann-Kleemann stond met haar zesde deelname voor de vijfde keer op het erepodium en werd voor de vierde keer wereldkampioene. Ze was daarmee de vierde vrouw die vier maal de wereldtitel veroverde, Inga Artamonova ('57, '58, '62, '64),Atje Keulen-Deelstra ('70, '72, '73, '74) en Karin Enke ('82, '84, '86, '87) gingen haar hier in voor. Ze was ook de zesde vrouw die wereldkampioene werd door middel van vier afstandzeges, Laila Schou Nilsen ('37), Verné Lesche ('47), Lidia Skoblikova ('63, '64), Beth Heiden ('79), Andrea Schöne-Mitscherlich ('85) gingen haar hier in voor. Ljoedmila Prokasjeva stond met haar vijfde deelname aan het WK Allround als eerste Kazachse bij de huldiging op het erepodium, zij werd tweede. Debutante Annamarie Thomas werd de achtste Nederlandse vrouw die het erepodium beklom, zij werd derde. Naast Annamarie Thomas bestond de Nederlandse afvaardiging uit Tonny de Jong en Carla Zijlstra. Annamarie Thomas veroverde de bronzen medaille op de 1500m en Carla Zijlstra veroverde op de 3000m en 5000m de zilveren medaille. Ook dit kampioenschap werd over de grote vierkamp, respectievelijk de 500m, 3000m, 1500m en 5000m, verreden. (nl)
- 53. mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim w wieloboju kobiet odbyły się w dniach 4 - 5 marca 1995 roku w norweskim . Zawodniczki startowały na sztucznym torze Idrettsplass. Łyżwiarki startowały na czterech dystansach: 500 m, 1500 m, 3000 m, 5000 m. Po raz czwarty najlepsza była Niemka Gunda Niemann-Kleemann. O tym, które miejsca zajmowały zawodniczki decydowała mniejsza liczba punktów uzyskana z czterech biegów. Do biegu na 5000 m awansowała najlepsza 12-tka po 3 dystansach. (pl)
- Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди женщин 1995 года — последний раздельный чемпионат мира по конькобежному спорту среди женщин, который прошёл с 3 по 4 марта в (Норвегия). На чемпионате вручались медали победительницам на отдельных дистанциях. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)