rdfs:comment
| - الدوري التشيلي لكرة القدم 1995 (بالإسبانية: Primera División de Chile 1995) هو الموسم 63 من الدوري التشيلي لكرة القدم. كان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي أونيفرسيداد دي تشيلي. (ar)
- The 1995 Campeonato Nacional, known as Campeonato Nacional Copa Banco del Estado 1995 for sponsorship purposes, was the 63rd season of top-flight football in Chile. Universidad de Chile won their ninth title following a 2–0 home win against Deportes Temuco on 3 December. Universidad Católica also qualified for the next Copa Libertadores as Liguilla winners. (en)
- El Campeonato Nacional de Fútbol de la Primera División de 1995 fue el torneo disputado de la primera categoría del fútbol profesional chileno en el año 1995. En el torneo participaron 16 equipos, que jugaron en dos rondas en un sistema de todos-contra-todos. por primera vez en Chile, las victorias comenzaron a sumar tres puntos. Este torneo fue transmitido por televisión por Televisión Nacional y Cablexpress, siendo esta la primera empresa de televisión pagada en obtener por licitación los derechos de transmisión del fútbol chileno. (es)
- L'edizione 1995 della Primera División è stata l'64ª edizione del massimo torneo calcistico cileno. Il campionato fu vinto dal Universidad de Chile per la 9ª volta nella sua storia. (it)
- In 1995 werd het 63ste seizoen gespeeld van de Primera División. Universidad de Chile werd kampioen. (nl)
- O Campeonato Chileno de Futebol de 1995 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 63ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os 16 clubes jogam todos contra todos, sendo o primeiro colocado campeão. Os dois últimos colocados são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão. O campeão e o ganhador da ligilla entre o vice, 3º, 4º e 5º lugar se classificam para a Copa Libertadores da América de 1996. (pt)
- Примера Дивисьон Чили 1995 (исп. Primera División de Chile 1995) — 63-й сезон чемпионата Чили с момента его основания. (ru)
- Primera División de Chile 1995 var den chilenska högstaligan i fotboll för säsongen 1995, som slutade med att Universidad de Chile vann för nionde gången. (sv)
- Die Primera División 1995, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Copa Banco del Estado 1995 bekannt, war die 63. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Erstmals kam die Drei-Punkte-Regel zum Einsatz. Die beiden Teams CD Everton und Deportes La Serena stiegen direkt in die zweite Liga ab. In den Relegationsspielen setzten sich beide Erstligisten durch. (de)
- La saison 1995 du Championnat du Chili de football est la soixante-troisième édition du championnat de première division au Chili. Les seize meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de Segunda División, la deuxième division chilienne tandis que les 13e et 14e doivent passer par le barrage de promotion-relégation. (fr)
|