| rdfs:comment
| - Sezóna 1995/96 Poháru UEFA byla 38. ročníkem tohoto poháru, který se hrál na šest vyřazovacích kol a předkolo. Vítězem se stal bavorský celek FC Bayern Mnichov, který ve finále dvakrát porazil francouzský klub FC Girondins de Bordeaux. Významným způsobem do tohoto ročníku Poháru UEFA zasáhl také český celek. Slavia Praha vypadla až v semifinále po dvou prohrách 0:1 s poraženým finalistou. (cs)
- La Copa de la UEFA 1995-96 fou guanyada pel Bayern de Munic, que va derrotar el Bordeus en la final a doble partit, per un resultat global de 5-1. El Girondins de Bordeus arribà a la final des de la . L'Örebro SK, Suècia, derrotà el FC Avenir Beggen, Luxemburg a la ronda preliminar, però posteriorment fou decidit que el FC Avenir Beggen eliminés l'Örebro per alineació indeguda. (ca)
- الدوري الأوروبي 1995–96 (بالإنجليزية: 1995–96 UEFA Cup) هو موسم من الدوري الأوروبي. أقيم بتاريخ 1995، وفاز فيه بايرن ميونخ. (ar)
- Το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 1995-1996 κατακτήθηκε από την Μπάγερν Μονάχου κερδίζοντας σε διπλό τελικό την Ζιροντέν Μπορντό. (el)
- Der UEFA-Pokal 1995/96 war die 25. Auflage des Wettbewerbs und wurde vom FC Bayern München gewonnen. Der deutsche Rekordmeister besiegte in den Finalspielen den französischen Club Girondins Bordeaux und war damit nach Bayer 04 Leverkusen (1988), Eintracht Frankfurt (1980) und Borussia Mönchengladbach (1975, 1979) der vierte deutsche Verein, der den Pokal gewinnen konnte. Weitere deutsche Teilnehmer waren der SC Freiburg (Ausscheiden in der ersten Runde), der 1. FC Kaiserslautern (2. Runde) sowie Werder Bremen (3. Runde). (de)
- La Copa de la UEFA 1995-96 se disputó entre agosto de 1995 y mayo de 1996, con la participación total de 96 equipos distintos, representantes de 47 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. Para la clasificación a la fase final de la competición se disputó una ronda previa, donde 32 equipos se unieron a los otros 32 clasificados para la fase final. La final, primera en 8 años sin participación de un equipo italiano y disputada a doble partido el 1 y el 15 de mayo de 1996 enfrentó al Bayern de Múnich y al Girondins de Burdeos, con victoria del conjunto alemán por un global de 5-1. (es)
- La Coupe UEFA 1995-1996 a vu la victoire finale du Bayern Munich. C'est la première Coupe de l'UEFA remportée par le club bavarois ; c'est la deuxième fois qu'un club français parvient en finale de la compétition. (fr)
- UEFAカップ1995-96は、バイエルン・ミュンヘンがボルドーを降して優勝した。 (ja)
- La Coppa UEFA 1995-1996 è stata la 25ª edizione della terza competizione continentale. Venne vinta dal Bayern Monaco nella doppia finale contro il Bordeaux, proveniente dalla Coppa Intertoto UEFA: questo è stato il migliore risultato in assoluto di una formazione proveniente dal torneo estivo di accesso alla Coppa UEFA. Dopo 7 edizioni consecutive non arrivarono squadre italiane in finale. Con questo risultato, il Bayern Monaco divenne la terza squadra, dopo Juventus ed Ajax, a vincere almeno una volta le tre principali competizioni europee gestite dalla UEFA. (it)
- 1995-96년 UEFA컵(1995-96 UEFA Cup)은 25번째 UEFA컵 대회이다. 바이에른 뮌헨이 결승전에서 지롱댕 드 보르도를 합계 5-1로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- De 25ste editie van de UEFA Cup werd door Bayern München gewonnen in de finale tegen het Franse Girondins de Bordeaux. (nl)
- XXV (XXXVIII) Puchar UEFA 1995/1996(ang. UEFA Cup) (pl)
- Uefacupen 1995/1996 vanns av Bayern München, Tyskland efter finalseger mot Bordeaux, Frankrike. Bordeaux tog sig till finalerna hela vägen från Intertotocupen 1995. Örebro SK, Sverige slog ut Avenir Beggen, Luxemburg i den preliminära omgången men några dagar senare meddelades att Avenir Beggen fick då fortsätta i Örebro SK:s ställe sedan Örebro SK använt för många utländska spelare, i strid med samtida regler. (sv)
- Кубок УЄФА 1995–1996 — двадцять п'ятий розіграш Кубка УЄФА, у якому у двохматчевому фіналі перемогу здобув німецький клуб «Баварія», здолавши французький «Бордо» із сумарним рахунком 5-1. Починаючи з цього сезону, два клуби переможці Кубка Інтертото вперше змогли кваліфікуватися в Кубок УЄФА. У цьому сезоні, це були два французьких клуби «Страсбур» і «Бордо», які почали виступи на турнірі з першого туру. (uk)
- Copa da UEFA de 1995–1996 foi a 25ª edição da Copa da UEFA, vencida pelo Bayern de Munique da Alemanha em vitória sobre o FC Girondins de Bordeaux pelo placar agregado de 5-1. A maior goleada da competição foi registada quando o RC Lens venceu o FC Avenir Beggen por 7-0. (pt)
- Кубок УЕФА 1995/96 годов — 25-й розыгрыш кубка УЕФА, победителем стала «Бавария Мюнхен», обыгравшая в финале «Бордо». «Бордо» дошла до финала Кубка УЕФА, попав в него из Кубка Интертото 1995. «Эребру» обыграла «Авенир» в предварительном раунде, но спустя несколько дней выяснилось, что за «Эребру» играл незаявленный игрок. В результате в первый раунд попал «Авенир». (ru)
- 1995–96年歐洲足協盃是歐洲足協舉辦的第 25 屆歐洲足協盃賽事。本屆賽事由拜仁慕尼黑奪冠，他們於決賽擊敗波爾多，首次奪得冠軍，並且成為繼祖雲達斯和阿積士後，第三支集齊歐洲三大盃的球隊。 (zh)
- The 1995–96 UEFA Cup was the 25th season of Europe's then-tertiary club football tournament organised by UEFA. It was won by German club Bayern Munich on aggregate over Bordeaux of France. Girondins de Bordeaux went to the finals all the way from the 1995 UEFA Intertoto Cup, its first season, being the only Intertoto Cup entrant to reach this far of the UEFA Cup. With this victory, Bayern became the third club to have won all three major European trophies (European Cup/UEFA Champions League, UEFA Cup/UEFA Europa League, and the Cup Winners' Cup). The finals itself was the only UEFA Cup final during the 1990s to not feature any Italian sides. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)