| rdfs:comment
| - Llegenda: J-partits jugats, G-guanyats, E-empatats, P-perduts, GF-gols a favor, GC-gols en conttra, DG-diferència de gols, PTS-punts (ca)
- الدوري الإسباني 1994-95 هو الموسم 64 من المسابقة. بدأت البطولة في 3 أيلول/ سبتمبر 1994 وإنتهت في 18 يونيو 1995، حقق ريال مدريد لقب البطولة برصيد 55 نقطة. (ar)
- The 1994–95 La Liga season, the 64th since its establishment, started on September 3, 1994, and finished on June 18, 1995. (en)
- Die Primera División 1994/95 war die 64. Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Sie startete am 4. September 1994 und endete am 18. Juni 1995. Real Madrid wurde zum 26. Mal spanischer Meister. (de)
- Espainiako futbol ligako lehen mailako 1994/1995eko denboraldiko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa. (eu)
- La temporada 1994-95 de la Primera división española de fútbol corresponde a la 64.ª edición del campeonato. Comenzó el 3 de septiembre de 1994 y acabó el 18 de junio de 1995. El Real Madrid se proclamó campeón cinco años después, rompiendo la racha triunfal del F. C. Barcelona. Vigesimosexto título para el club merengue. (es)
- Le Championnat d'Espagne de football de Primera División 1994-1995 est la 64e édition de ce championnat. (fr)
- La Primera División 1994-1995 è stata la 64ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 3 settembre 1994 e il 18 giugno 1995 e concluso con la vittoria del Real Madrid, al suo ventiseiesimo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Iván Zamorano (Real Madrid) con 28 reti. (it)
- 라리가 1994-95(스페인어: Primera División de España 1994-95)는 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 64번째 시즌이다. 이 시즌은 1994년 9월 3일에 시작되어 1995년 6월 18일에 종료되었다. 레알 마드리드는 5년 만에 통산 26번째 우승을 거두었다. (ko)
- De Primera División 1994/95 was de 64e uitvoering van de hoogste betaaldvoetbalafdeling in Spanje. Het seizoen begon op 3 september 1994 en eindigde op 18 juni 1995. (nl)
- リーガ・エスパニョーラ1994-1995は、スペインの国内プロサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラの1部リーグのプリメーラ・ディビシオンの64回目のシーズンである。1994年9月3日から1995年6月18日に開催された。 セグンダ・ディビシオンから昇格し、本季のプリメーラ・ディビシオンに参戦するのは、セグンダ・ディビシオン1993-1994成績上位によって自動昇格した「RCDエスパニョール」・「レアル・ベティス」と、プリメーラ・ディビシオン1993-1994の17位「ラーヨ・バジェカーノ」との入れ替え戦に勝利した「SDコンポステラ」の合わせて3チーム。 「レアル・マドリード」が、プリメーラ・ディビシオン4連覇の「FCバルセロナ」から覇権を取り戻し、1989-1990シーズン以来5季ぶり26回目の優勝を達成した。 シーズン終了後に、5位「セビージャFC」と13位「セルタ・デ・ビーゴ」のセグンダ・ディビシオンへの降格騒動が発生した。詳細は、「セビージャFCとセルタ・デ・ビーゴ降格問題」の章にて述べる。 一連の騒動の結果、当時プリメーラ・ディビシオンに所属しているチームの権利が優先され、入れ替え戦(降格プレーオフ)や自動降格枠の制度などリーグ制度維持の為必ず厳守しなければならない原則が崩壊してしまった。結果として、本季のプリメーラ・ディビシオン構成クラブで翌1995-1996シーズンにセグンダ・ディビシオンへ降格するのは、最下位の「CDログロニェス」の1チームのみで、翌シーズン(1995-1996)にプリメーラ・ディビシオンに昇格するのは3チームであり、本来20チームで運営するべきプリメーラ・ディビシオンが22チームに拡大させられることになった。 (ja)
- Primera División 1994/1995 jest 64 sezonem najwyższej ligi piłkarskiej w Hiszpanii. Sezon rozpoczął się 3 września, a zakończył 18 czerwca. Kluby występujące w sezonie 1994/1995: (pl)
- A La Liga de 1994–95 foi a 64º edição da liga de Primeira Divisão de Espanha de futebol. Com 20 participantes, o campeão foi o Real Madrid. (pt)
- Чемпионат Испании по футболу 1994/1995 — 64-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Реал Мадрид» стал чемпионом Испании в 26-й раз. В турнире принимали участие 20 клубов. Было сыграно 380 игр и забито 966 голов. (ru)
- 1994年至1995年西班牙足球甲级联赛，为西班牙足球甲级联赛的第64个赛季，开始于1994年9月3日，1995年6月18日。 参赛球队有: (zh)
- Сезон 1994–1995 в Ла Лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 3 вересня 1994 та 18 червня 1995 року. Став 64-м турніром з моменту заснування Ла Ліги. Участь у сезоні брали 20 команд. Передбачалося, що за результатами сезону 16 з них продовжать виступи в елітному дивізіоні, два найгірші клуби відразу понизяться у класі до Сегунди, ще дві команди візьмуть участь у матчах проти двох представників Сегунди. Однак вже після завершення турніру, включно з матчами плей-оф, було прийнято рішення про розширення Прімери до 22 учасників, тому фактично за результатами сезону 1994–1995 понизилася в класі лише одна команда, котра зайняла останнє місце в турнірі, «Логроньєс». (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)