rdfs:comment
| - The 1990 FIVB Volleyball World League was the first edition of the annual men's international volleyball tournament, played by 8 countries from 27 April to 15 July 1990. The Final Round was held in Osaka, Japan. (en)
- Die Saison 1990 der Volleyball-Weltliga war die erste Ausgabe des Wettbewerbs. Sie begann am 27. April und endete am 15. Juli. Italien gewann den Titel. (de)
- La 1re édition de la Ligue mondiale de volley-ball s'est déroulée du 27 avril au 15 juillet 1990 et a été remportée par l'équipe d'Italie de volley-ball. La phase finale s'est déroulée du 14 au 15 juillet 1990 à Osaka (Japon). (fr)
- La I World League di pallavolo maschile si svolse dal 27 aprile al 15 luglio 1990. Dopo la fase a gironi, la fase finale, a cui si qualificarono le prime due squadre classificate nei due gironi di qualificazione, si disputò dal 14 al 15 luglio a Osaka, in Giappone. La vittoria finale andò per la prima volta all'Italia. (it)
- 1990年バレーボール・ワールドリーグ(英語: FIVB World League 1990)は、1990年4月27日から7月15日にかけて開催された、国際バレーボール連盟主催の第1回バレーボール・ワールドリーグ。出場国は8カ国。決勝ラウンドは日本の大阪府立体育会館で行われた。イタリアが初優勝を飾った。 (ja)
- 1. edycja Ligi Światowej miała miejsce w 1990 roku. W fazie eliminacyjnej uczestniczyło 8 drużyn podzielonych na dwie grupy. Do turnieju finałowego, który odbył się w Osace, awansowały zespoły Brazylii, Włoch, ZSRR i Holandii (gospodarz nie miał zapewnionego awansu). Zwycięzcy zainkasowali milion dolarów. (pl)
- A Liga Mundial de Voleibol de 1990 foi a primeira edição do torneio anual organizado pela Federação Internacional de Voleibol. Foi disputado por oito países, de 27 de abril a 15 de julho. A fase final foi realizada em Osaka, Japão, na qual a Itália sagrou-se a primeira campeã do torneio. (pt)
- 1-й розыгрыш Мировой лиги — международного турнира по волейболу среди мужских национальных сборных — прошёл с 27 апреля по 15 июля 1990 года с участием 8 команд. Финальный этап был проведён в Осаке (Япония). Победителем турнира стала сборная Италии. (ru)
|