| rdfs:comment
| - جائزة المجر الكبرى 1989 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 13 أغسطس 1989 في حلبة المجر، بودابست. كان العاشر من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1989. حلّ البريطاني نايجل مانسيل أولا بينما جاء البرازيلي آيرتون سينا في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البلجيكي تييري بوتسين. (ar)
- Resultats del Gran Premi d'Hongria de Fórmula 1 de la temporada 1989 disputat al circuit d'Hungaroring el 13 d'agost del 1989. (ca)
- Grand Prix Maďarska 1989 (oficiálně V Pop 84 Magyar Nagydíj) se jela na okruhu Hungaroring v Mogyoródo v Maďarsku dne 13. srpna 1989. Závod byl desátým v pořadí v sezóně 1989 šampionátu Formule 1. (cs)
- Der Große Preis von Ungarn 1989 fand am 13. August auf dem Hungaroring in Mogyoród in der Nähe von Budapest statt und war das zehnte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1989. (de)
- Résultats du Grand Prix automobile de Hongrie de Formule 1 1989 qui s'est disputé sur l'Hungaroring le 13 août. (fr)
- Grand Prix Hungaria 1989 merupakan balapan F1 yang diselenggarakan di Hungaroring pada tanggal 13 Agustus. Balapan ini dimenangi oleh Nigel Mansell dari Scuderia Ferrari. (in)
- Il Gran Premio d'Ungheria 1989 fu la decima gara della stagione 1989 del Campionato mondiale di Formula 1, disputata il 13 agosto allo Hungaroring di Budapest. La manifestazione vide la vittoria di Nigel Mansell su Ferrari dopo una gran rimonta dal 12º posto in griglia, seguito dal brasiliano Ayrton Senna su McLaren - Honda e da Thierry Boutsen su Williams - Renault. (it)
- 1989年ハンガリーグランプリ(1989 Hungarian Grand Prix)は、1989年F1世界選手権の第10戦として、1989年8月13日にハンガロリンクで開催された。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van Hongarije 1989 werd verreden op 13 augustus op de Hungaroring in Mogyoród nabij Boedapest. (nl)
- Grand Prix Węgier 1989 (oryg. Pop 84 Magyar Nagydj) – 10. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1989, która odbyła się 13 sierpnia 1989, po raz czwarty na torze Hungaroring. 5. Grand Prix Węgier, czwarte zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- Resultados do Grande Prêmio da Hungria de Fórmula 1 realizado em Hungaroring em 13 de agosto de 1989. Décima etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Nigel Mansell, da Ferrari, com Ayrton Senna em segundo pela McLaren-Honda e Thierry Boutsen em terceiro pela Williams-Renault. (pt)
- Ungerns Grand Prix 1989 var det tionde av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1989. (sv)
- Гран-при Венгрии 1989 года — десятый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1989 года. Прошёл на трассе Хунгароринг в Будапеште, Венгрия. Соревнования состоялись 13 августа 1989 года. (ru)
- 1989年匈牙利大獎賽（英語：1989 Hungarian Grand Prix）是一級方程式比賽，於1989年8月13日舉辦於匈牙利布達佩斯的匈牙利賽道。這是的第十場分站賽事。 (zh)
- The 1989 Hungarian Grand Prix was a Formula One motor race held at Hungaroring on 13 August 1989. It was the tenth race of the 1989 Formula One World Championship. The 77-lap race was won by Nigel Mansell, driving a Ferrari. After qualifying only 12th, Mansell charged through the field and took the lead with an opportunistic overtaking manoeuvre on Ayrton Senna in the McLaren-Honda as the two were lapping Stefan Johansson in the Onyx-Ford. Senna finished 26 seconds behind Mansell, with Thierry Boutsen third in a Williams-Renault. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)