| rdfs:comment
| - Prezidentské volby v USA v roce 1980 se konaly 4. listopadu 1980. Hlavními kandidáty byli Jimmy Carter a Ronald Reagan. Zvítězil Ronald Reagan, který získal 50,7% hlasů (Jimmy Carter 41,0%) a 489 z 538 volitelů (Jimmy Carter jich získal 49). (cs)
- En la elección presidencial de Estados Unidos de 1980 realizada el 4 de noviembre de dicho año, el pueblo estadounidense eligió como presidente al candidato republicano Ronald Reagan ante el demócrata Jimmy Carter, por aquel entonces jefe de Estado que postulaba a la reelección. (es)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1980 si svolsero il 4 novembre. La sfida oppose il governatore repubblicano della California Ronald Reagan e il presidente democratico uscente Jimmy Carter. La vittoria di Reagan determinò uno dei rari casi in cui il presidente uscente non ottenne la riconferma. (it)
- 1980년 미국 대통령 선거는 1980년 11월 4일에 치른 미국의 대통령 선거이다. 공화당의 로널드 레이건 후보가 현직 민주당 지미 카터 대통령을 물리치고 당선되었다. (ko)
- 1980年アメリカ合衆国大統領選挙（1980ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1980）は、1980年11月4日に行われたアメリカ合衆国大統領選挙。現職の民主党ジミー・カーター大統領を、共和党のロナルド・レーガン候補が破って当選した。 (ja)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1980 werden door Ronald Reagan gewonnen. Reagan won de verkiezingen van zittend president Jimmy Carter dankzij een verslechterende economie (zie Volckerschok) en de Iraanse gijzelingscrisis. (nl)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1980 roku – czterdzieste dziewiąte wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Na urząd prezydenta wybrano Ronalda Reagana, a wiceprezydentem został George H.W. Bush. (pl)
- Presidentvalet i USA 1980 hölls den 4 november 1980 över hela USA. Valet stod mellan den sittande demokratiske presidenten Jimmy Carter från Georgia och den republikanske guvernören Ronald Reagan från Kalifornien. Reagan vann valet. (sv)
- Президентские выборы в США 1980 года проходили 4 ноября между президентом-демократом Джимми Картером и республиканским кандидатом Рональдом Рейганом. В свете острого кризиса с заложниками в Иране и ухудшающейся экономической ситуации Рейган одержал убедительную победу над Картером и стал 40-м президентом США. (ru)
- Президентські вибори в США 1980 року проходили 4 листопада між президентом-демократом Джиммі Картером та республіканським кандидатом Рональдом Рейганом. У світлі гострого кризи із заручниками в Ірані та погіршення економічної ситуації Рейган здобув переконливу перемогу над Картером і став 40-м президентом США. (uk)
- 1980年美国总统选举于1980年11月4日（星期二）举行，是第49次美国总统选举。这次选举主要是现任民主党总统吉米·卡特和共和党候选人、前加利福尼亚州州长罗纳德·里根之间的竞争。此外还有共和党联邦众议员约翰·B·安德森以独立候选人身份参选。最终卡特因伊朗人质危机加上国内经济状况恶化而兵败如山倒，仅获得了6个州和首都哥伦比亚特区共49张选举人票，里根则赢得了另外44个州，共489张选举人票，创下以在野候选人身份参选而获得选举人票数目的最高纪录。 卡特击败泰德·肯尼迪获得民主党总统候选人提名后，攻击里根是一个危险的右翼激进主义者。而里根则反过来多次嘲笑对手，最终赢得了决定性的胜利。在同期的国会选举中，共和党也在28年来首次赢得了联邦参议院的控制权。这一次选举也标志着人称“里根革命”的开始。保守派作家和顾问认为这次选举“就像1800、1860和1932年（选举）那样成为美国历史上最有影响的事件，从根本上改变了未来，并且将保守主义提升到了新的一代。” (zh)
- كانت الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة في عام 1980 هي الانتخابات الرئاسية التاسعة والأربعين التي تجرى كل أربع سنوات. وقد عقد يوم الثلاثاء 4 نوفمبر 1980. المرشح الجمهوري رونالد ريغان هزم الرئيس الديمقراطي الحالي جيمي كارتر في فوز ساحق. وكانت هذه ثاني انتخابات على التوالي يهزم فيها الرئيس الحالي، بعد أن هزم كارتر نفسه جيرالد فورد قبل أربع سنوات في عام 1976. بالإضافة إلى ذلك، كانت هذه هي المرة الثانية فقط، والأولى منذ ما يقرب من 100 عام التي يهزم فيها مرشح جمهوري ديمقراطيا حاليا. بسبب صعود التيار المحافظ بعد فوز ريغان، يعتبر بعض المؤرخين أن الانتخابات هي إعادة تنظيم سياسي بدأت مع حملة باري جولدواتر الرئاسية في عام 1964، وكانت انتخابات عام 1980 بداية عهد ريغان. (ar)
- The 1980 United States presidential election was the 49th quadrennial presidential election. It was held on Tuesday, November 4, 1980. Republican nominee Ronald Reagan defeated incumbent Democratic President Jimmy Carter in a landslide victory. This was the second successive election in which the incumbent president was defeated, after Carter himself defeated Gerald Ford four years earlier in 1976, marking only the second time in American history that this occurred, after 1892. Additionally, it was only the third time an incumbent Democrat lost re-election, and only the second (and last) time a Republican has defeated an incumbent Democrat. Additionally, this was only the second time in history that an incumbent Democrat lost the popular vote, after 1840, and the only time it occurred agai (en)
- Die 49. Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika fand am 4. November 1980 statt. Sie zeichnete sich durch den Wettkampf zwischen dem demokratischen Präsidenten Jimmy Carter und seinem republikanischen Gegenspieler Ronald Reagan aus. Aufgrund der stagnierenden Wirtschaft und einer sich verschlimmernden außenpolitischen Situation, die vor allem im Mittleren Osten durch die Geiselnahme von Amerikanern im Iran und den sowjetischen Einmarsch in Afghanistan geprägt war, war Carter sehr unpopulär. (de)
- L'élection présidentielle américaine de 1980 est la quarante-neuvième élection présidentielle depuis l'adoption de la Constitution en 1787. Elle se déroule le mardi 4 novembre 1980. Elle se déroule dans un contexte assez difficile, alors que les États-Unis semblent connaître ce que tous les historiens et journalistes appellent un « déclin ». La chute de Saïgon et la fin de la Guerre du Viêt Nam ont affaibli l'autorité naturelle de la superpuissance américaine, d'autant qu'au même moment la Détente prenait fin, et ce malgré la signature des accords de Camp David. Sur le plan intérieur, le scandale du Watergate a profondément ébranlé la confiance des Américains envers la classe dirigeante, notamment le Parti républicain. Les États-Unis subissent également les effets des choc pétroliers. Cepe (fr)
- A eleição presidencial dos Estados Unidos em 1980 foi a 49ª eleição presidencial quadrienal. Foi realizada em uma terça-feira, 4 de novembro de 1980. O candidato republicano Ronald Reagan derrotou o democrata Jimmy Carter em uma vitória esmagadora. Esta foi a segunda eleição consecutiva em que o presidente em exercício foi derrotado depois que o próprio Carter derrotou Gerald Ford quatro anos antes, em 1976. Além disso, foi apenas a segunda vez, e a primeira em quase 100 anos, que um candidato republicano derrotou um democrata em exercício. Devido ao aumento do conservadorismo após a vitória de Reagan, alguns historiadores consideram a eleição como um realinhamento político que marcou o início da Era Reagan . (pt)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)