| rdfs:comment
| - Les eleccions federals alemanyes de 1976 se celebraren el 3 d'octubre de 1976 per a elegir els membres del Bundestag de la República Federal d'Alemanya. (ca)
- Die Bundestagswahl 1976 fand am 3. Oktober 1976 statt. Die Wahl zum 8. Deutschen Bundestag war die erste nach dem Rücktritt von Bundeskanzler Willy Brandt (SPD) im Mai 1974 und somit die erste Bewährungsprobe für dessen Nachfolger Helmut Schmidt. Die SPD verlor den ersten Platz an die Unionsparteien, doch die sozialliberale Koalition aus SPD und FDP behauptete die absolute Mehrheit und wurde fortgesetzt. (de)
- Federal elections were held in West Germany on 3 October 1976 to elect the members of the 8th Bundestag. Although the CDU/CSU alliance became the largest faction in parliament, Helmut Schmidt of the Social Democratic Party remained Chancellor. (en)
- Les élections fédérales allemandes de 1976 (Bundestagswahl 1976, en allemand) se sont tenues le 3 octobre 1976, afin d'élire les quatre-cent quatre-vingt-seize députés de la huitième législature du Bundestag, pour un mandat de quatre ans. Le scrutin a été remporté par les Unions chrétiennes, sans la majorité absolue. La coalition entre sociaux-démocrates et libéraux a donc été reconduite au pouvoir. (fr)
- Pemilihan umum federal diadakan di Jerman Barat pada 3 Oktober 1976 untuk memilih para anggota Bundestag kedelapan. Meskipun aliansi CDU/CSU menjadi faksi terbesar dalam parlemen, Helmut Schmidt dari Partai Sosial Demokrat Jerman masih menjadi Kanselir. (in)
- Le elezioni federali nella Repubblica Federale di Germania del 1976 si tennero il 3 ottobre per il rinnovo del Bundestag. Si recò alle urne il 90.7% dei cittadini aventi diritto al voto. (it)
- 1976년 서독 총선투표율 90.7% %5040302010048.6%42.6%7.9%Union사민FDP득실표율1972년 선거와 정당별 득실율 비교 % 4 2 0 -2 -4+3.7%−3.2%−0.5% Union사민FDP 1976년 서독 총선거는 서독 연방의회의 496석의 의원과 서베를린에 할당된 22석의 의원들을 선출하기 위해 1976년 10월 3일에 실시되어 90.7%의 투표율을 기록하였다. (ko)
- 1976年ドイツ連邦議会選挙（1976ねん ドイツ れんぽうぎかい せんきょ）は、ドイツ連邦共和国（当時西ドイツ）の下院に該当する連邦議会（Deutscher Bundestag）の議員を選出するため1976年10月に行われた選挙である。 (ja)
- Выборы в бундестаг 1976 года проходили 3 октября 1976 года. Выборы в бундестаг 8 созыва были также первыми выборами после отставки федерального канцлера Вилли Брандта (СДПГ) в 1974 году и первым испытанием для его преемника Гельмута Шмидта (также СДПГ). (ru)
- Förbundsdagsvalet i Västtyskland 1976 ägde rum den 3 oktober 1976 och var det första förbundsdagsvalet efter Willy Brandts avgång 1974 och därmed det första valet som förbundskansler för Helmut Schmidt. Kandidat för CDU/CSU var Helmut Kohl. Koalitionen SPD/FDP satt kvar trots att unionspartierna CDU/CSU erhöll drygt 48% av rösterna. (sv)
- Wybory do niższej izby parlamentu Republiki Federalnej Niemiec (Bundestagu), odbyły się 3 października 1976 roku. Ponownie zwyciężyła koalicja SPD-FDP, kanclerzem pozostał Helmut Schmidt. (pl)
- 1976年西德聯邦議院選舉在1976年10月3日進行，選出第八屆西德聯邦議會。雖然聯盟黨在選舉中獲得最大黨團的地位，但德國社會民主黨的赫爾穆特·施密特繼續擔任西德總理。 (zh)
- Las elecciones federales de Alemania Occidental de 1976 tuvieron lugar el domingo 3 de octubre de 1976 con el objetivo de renovar los 496 escaños electos del Bundestag, a los que luego se sumarían los 22 escaños de representación delegativa sin derecho a voto de Berlín Oeste, conformando la legislatura para el período 1976-1980. Serían los sextos comicios desde la derrota de Alemania en la Segunda Guerra Mundial y la ocupación y partición del país. (es)
- De Bondsdagverkiezingen van 1976 vonden op 3 oktober 1976 plaats. Het waren de achtste federale verkiezingen in de Bondsrepubliek Duitsland en de eerste na het terugtreden van Willy Brandt (SPD) als bondskanselier ten gunste van partijgenoot Helmut Schmidt (1974). De CDU/CSU won haar positie als grootste fractie in de Bondsdag terug - Kohl haalde een van de beste resultaten van zijn partij ooit. Maar de absolute meerderheid werd niet gehaald en de SPD-FDP-coalitie kon doorgaan. Kohl werd fractievoorzitter in Bonn, de hoofdstad van de Bondsrepubliek. (nl)
- As eleições federais na Alemanha Ocidental foram realizadas a 3 de outubro de 1976 e, serviram para eleger os 518 deputados para o Bundestag. Num contexto de dificuldades económicas e aumento de taxa de desemprego, muito devido à Crise do Petróleo de 1973, o Partido Social-Democrata, agora liderado por Helmut Schmidt, obtiveram o seu pior resultado desde 1965, ficando-se pelos 42,6% dos votos e 224 deputados, uma queda de 3,2% e 18 deputados quando comparado com 1972. Os parceiros de coligação, os liberais do Partido Democrático Liberal, também sofreram com a impopularidade com a situação económica que o país atravessava, perdendo 2 deputados e 0,5% dos votos, conquistando com 7,9% dos votos e 40 deputados. Apesar da queda de popularidade e da perda de influência eleitoral, a coligação SPD (pt)
|
.jpg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)