| rdfs:comment
| - جائزة الولايات المتحدة الكبرى 1961 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 8 أكتوبر 1961 في نيويورك. كان الثامن من أصل 8 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1961. فاز به البريطاني إينيس أيرلاند. (ar)
- Grand Prix USA 1961 (oficiálně IV Grand Prix of the United States) se jela na okruhu ve Watkins Glen v New Yorku ve Spojených státech amerických dne 8. října 1961. Závod byl osmým a zároveň posledním v pořadí v sezóně 1961 šampionátu Formule 1. (cs)
- Resultats del Gran Premi dels Estats Units de Fórmula 1 de la temporada 1961, disputat al circuit de Watkins Glen el 3 d'octubre del 1961. (ca)
- Der Große Preis der USA 1961 fand am 8. Oktober 1961 auf dem Watkins Glen International bei Watkins Glen statt und war das achte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1961. (de)
- Le Grand Prix des États-Unis 1961 (IVth United States Grand Prix), disputé sur le circuit de Watkins Glen le 8 octobre 1961, est la cent-deuxième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la huitième et dernière manche du championnat 1961. (fr)
- De Grand Prix Formule 1 van de Verenigde Staten 1961 werd gehouden op 8 oktober op het Watkins Glen International circuit in Watkins Glen (New York). Het was de achtste en laatste race van het seizoen. (nl)
- 1961年アメリカグランプリ (1961 United States Grand Prix) は、1961年のF1世界選手権第8戦(最終戦)として、1961年10月8日にワトキンズ・グレン・グランプリ・サーキットで開催された。 F1世界選手権の一戦として3年目を迎えたアメリカGPは、本年からによって創設されたワトキンズ・グレンで通年行われるようになった。シーズン最終戦はが制し、コーリン・チャップマン率いるチーム・ロータスに初勝利をもたらした。アイルランドにとってはF1キャリアで唯一の勝利となった。アイルランドは8番手からスタートし、スターリング・モスのエンジンが壊れてリードを奪い、2位のダン・ガーニーに4.3秒差を付けて優勝した。 (ja)
- Il Gran Premio degli Stati Uniti 1961 si è svolto domenica 8 ottobre 1961 sul circuito di Watkins Glen. La gara è stata vinta da Innes Ireland su Lotus (prima ed unica vittoria in carriera), seguito da Dan Gurney su Porsche e da Tony Brooks su Cooper. Fu una gara alla quale la Scuderia Ferrari decise di non prender parte, in quanto ancora in lutto per la scomparsa di Wolfgang von Trips avvenuta nel precedente gran premio. (it)
- Grand Prix Stanów Zjednoczonych 1961 (oryg. United States Grand Prix) – 8.(ostatnia) runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1961, która odbyła się 8 października 1961 po raz 1. na torze Watkins Glen. 3. Grand Prix Stanów Zjednoczonych zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- Resultados do Grande Prêmio dos Estados Unidos de Fórmula 1 realizado em Watkins Glen em 8 de outubro de 1961. Oitava e última prova do campeonato, nele o britânico Innes Ireland, da Lotus-Climax, conseguiu a única vitória de sua carreira. (pt)
- USA:s Grand Prix 1961 var det sista av åtta lopp ingående i formel 1-VM 1961. Detta var det första F1-loppet som kördes på Watkins Glen. (sv)
- The 1961 United States Grand Prix was a Formula One motor race held on October 8, 1961, at the Watkins Glen Grand Prix Race Course in Watkins Glen, New York. It was the eighth and final race in both the 1961 World Championship of Drivers and the 1961 International Cup for Formula One Manufacturers. (en)
- Гран-при США 1961 года последний этап Чемпионата мира 1961 года по автогонкам в классе Формула-1. Состоялся в Уоткинс-Глен 8 октября 1961 года. После трехлетних скитаний гран-при США наконец нашёл свой дом, благодаря . Примечательно, что ставший, по итогам предыдущего гран-при, чемпионом американец Фил Хилл мог стать главной звездой домашнего гран-при, однако Энцо Феррари наотрез отказался принимать участие в гран-при после гибели лидера команды Вольфганга фон Трипса. Тогда Камерон назначил Хилла почётным судьей. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)