| rdfs:comment
| - Resultats de la Fórmula 1 a la temporada 1961. (ca)
- XII. Mistrovství světa jezdců a 4. ročník poháru konstruktérů zahájila 14. května Grand Prix Monaka a po 8 závodech 8. října při Grand Prix USA byl znám nový mistr světa. Mistrem světa pro rok 1961 se stal Phil Hill a v Poháru konstruktérů zvítězil tým Scuderia Ferrari. (cs)
- بطولة العالم لسباقات فورمولا 1 موسم 1961 عقدت في سنة 1961 م، وفاز بها فيل هيل (بالإنجليزية: Phil Hill) من فريق فيراري (بالإنجليزية: Ferrari) بسيارته الفيراري. فيل هيل الذي بدأ السباق في الخط رقم 5 حصل على أفضل توقيت في الجولة 2 من السباق في أسرع لفة له. هذا السائق في المجموع حصد 34 نقطة. (ar)
- Le championnat du monde de Formule 1 1961 a été remporté par l'Américain Phil Hill sur une Ferrari. La Scuderia Ferrari remporte le championnat du monde des constructeurs. (fr)
- La temporada 1961 de Fórmula 1 fue la 12.ª del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la FIA. Se disputó entre el 14 de mayo y el 8 de octubre. El campeonato consistió en ocho carreras. Phil Hill ganó su único Campeonato de Pilotos, mientras que Ferrari ganó su primer Campeonato de Constructores. (es)
- Formula Satu musim 1961 merupakan musim ke-12 Kejuaraan Dunia Formula Satu FIA yang dimulai pada tanggal 14 Mei 1961, dan berakhir pada tanggal 8 Oktober setelah delapan lomba. Di musim ini juga digelar beberapa balapan non-kejuaraan yang melengkapi lomba-lomba resmi. Tampil sebagai juara dunia adalah Phil Hill. Sementara gelar juara konstruktor diraih oleh tim Scuderia Ferrari. (in)
- 1961年のF1世界選手権（1961ねんのエフワンせかいせんしゅけん）は、FIAフォーミュラ1世界選手権の第12回大会である。1961年5月14日にモナコで開幕し、10月8日にアメリカ合衆国で開催される最終戦まで、全8戦で争われた。フェラーリのフィル・ヒルがドライバーズタイトルを獲得したが、チームメイトのヴォルフガング・フォン・トリップスはイタリアグランプリで事故死した。フェラーリは初のコンストラクターズタイトルを獲得した。 (ja)
- Het Formule 1-seizoen 1961 was het 12de FIA Formula One World Championship seizoen. Het begon op 14 mei en eindigde op 8 oktober na acht races.
* Phil Hill werd voor het eerst wereldkampioen. Ferrari behaalde voor het eerst het constructeurskampioenschap.
* Wolfgang von Trips eindigde als vice-wereldkampioen maar verongelukte tijdens de Grand Prix van Italië na een botsing met Jim Clark. Ook vijftien toeschouwers kwamen hierbij om het leven.
* Er werden voor het eerst negen punten toegekend aan de winnaar van een race.
* Nadat Firestone zich had terug getrokken werden voor het eerst in de geschiedenis van de Formule 1 banden geleverd door slechts één fabrikant, dit jaar reden alle teams met Dunlop-banden. (nl)
- Sezon 1961 Formuły 1 – dwunasty sezon Mistrzostw Świata Formuły 1. Mistrzem Świata został Phil Hill. W trakcie mistrzostw podczas GP Włoch na torze w Monzy zginął Wolfgang von Trips. Tytuł mistrza konstruktorów po raz pierwszy zdobył zespół Ferrari (prócz wspomnianych Hilla i Tripsa punkty dla Ferrari zdobywali: Amerykanin Richie Ginther, Włoch Giancarlo Baghetti oraz Belg Olivier Gendebien). (pl)
- A Temporada de Fórmula 1 de 1961 foi a 12ª realizada pela FIA. Teve como campeão o norte-americano Phil Hill. (pt)
- Formel 1-VM 1961 hade åtta deltävlingar som kördes under perioden 14 maj-8 oktober. Förarmästerskapet vanns av amerikanen Phil Hill och konstruktörsmästerskapet av Ferrari. (sv)
- Сезон Формулы-1 1961 года — 12-й чемпионат мира по автогонкам в классе Формула-1, проводившийся FIA. Чемпионат прошёл с 14 мая по 8 октября и состоял из 8 этапов. (ru)
- Το Παγκόσμιο πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 του 1961 ήταν το 12ο που διοργάνωσε η FIA. Περιελάμβανε μόνο 8 Γκραν Πρι τα οποία ξεκίνησαν στις 14 Μαΐου στο Μονακό κι ολοκληρώθηκαν στις 8 Οκτωβρίου στις ΗΠΑ. Στο Πρωτάθλημα αυτό μπήκε για 1η φορά Γκραν Πρι ΗΠΑ κι έτσι ο αγώνας των 500 μιλίων της Ινδιανάπολης βγήκε οριστικά απ' το καλεντάρι του Πρωταθλήματος. Το Πρωτάθλημα εκείνο σημαδεύτηκε απ' το θανατηφόρο ατύχημα στο οποίο ενεπλάκη ο Δυτικογερμανός οδηγός της Ferrari στο Γκραν Πρι Ιταλίας το οποίο διεξήχθη στις 10 Σεπτεμβρίου και το οποίο είχε σαν αποτέλεσμα ο οδηγός αυτός να χάσει για πάντα τη ζωή του. Επίσης αρχικά είχε αποφασιστεί πως ο τελευταίος αγώνας του Πρωταθλήματος θα ήταν το Γκραν Πρι του Μαρόκου το οποίο ήταν προγραμματισμένο να διεξαχθεί στις 29 Οκτωβρίου. Όμως στην πορεία το Γκραν Πρι (el)
- The 1961 Formula One season was the 15th season of Formula One motor racing. It featured the 1961 World Championship of Drivers and the 1961 International Cup for F1 Manufacturers, which were contested concurrently from 14 May to 8 October over an eight race series. The season also included numerous non-championship races for Formula One cars. Phil Hill of Ferrari won his only Drivers' Championship after his teammate and rival Wolfgang von Trips was killed at the Italian Grand Prix, the penultimate race of the season. Ferrari won its first F1 manufacturers' title. (en)
- Die Automobil-Weltmeisterschaft 1961 war die 12. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über acht Rennen in der Zeit vom 14. Mai 1961 bis zum 8. Oktober 1961 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen. Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1961 an den Großen Preis von Deutschland vergeben. (de)
- Il campionato mondiale di Formula 1 1961 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 12° ad assegnare il Campionato Piloti e il 4° ad assegnare il Campionato Costruttori. È iniziato il 14 maggio ed è terminato l'8 ottobre, dopo 8 gare. La stagione è stata caratterizzata dal duello interno alla Ferrari tra Phil Hill e Wolfgang von Trips, conclusosi tragicamente al Gran Premio d'Italia con la morte del pilota tedesco in seguito ad un drammatico incidente in cui persero la vita anche 13 spettatori. Come diretta conseguenza di questo tragico evento nel campionato piloti la spuntò proprio il pilota statunitense, mentre in quello costruttori vinse la Ferrari. (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)