rdfs:comment
| - The 1955 European Amateur Boxing Championships were held in West Berlin, Germany, from May 27 to June 5. The 11th edition of the bi-annual competition was organised by the European governing body for amateur boxing, EABA. There were 153 fighters from 24 countries participating (among them Turkey, Egypt and Saara). (en)
- Die 11. Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure wurden vom 27. Mai bis 5. Juni 1955 in West-Berlin ausgetragen. Dies waren nach 1927 die zweiten Europameisterschaften in Berlin. Es nahmen 153 Kämpfer aus 24 Nationen teil. Es wurden Medaillen in zehn Gewichtsklassen vergeben. Deutschland und Polen errangen jeweils drei Goldmedaillen, die Sowjetunion und England jeweils zwei. (de)
- La 11e édition des championnats d'Europe de boxe amateur s'est déroulée à Berlin-Ouest, RFA, du 27 mai au 5 juin 1955. (fr)
- I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 1955 si sono tenuti a Berlino Ovest, Germania Ovest, dal 27 maggio al 5 giugno 1955. È stata la 11ª edizione della competizione biennale organizzata dall'. 153 pugili da 24 Paesi (tra cui Turchia, Egitto e ) hanno partecipato alla competizione. (it)
- XI Mistrzostwa Europy w Boksie (mężczyzn) odbyły się w dniach 27 maja - 5 czerwca 1955 w Berlinie Zachodnim. Startowało 153 uczestników z 24 państw (wśród nich Egiptu i Saary), w tym dziesięciu reprezentantów Polski. (pl)
- Чемпионат Европы по боксу 1955 года прошёл в Западном Берлине (ФРГ) с 27 мая по 5 июня. Это был 11 чемпионат, организованный (ЕАЛБ, EABA). На чемпионат приехали 153 боксёра, которые представляли 23 страны. (ru)
- XI чемпіона́т Євро́пи з бо́ксу проходив у Західному Берліні з 27 травня по 5 червня 1955 року. У змаганнях, організованих (ЄАЛБ, англ. EABA), взяли участь 153 спортсмени з 23 країн. (uk)
|