rdfs:comment
| - The 1949 European Amateur Boxing Championships were held in Oslo, Norway from 13 to 18 June. It was the eighth edition of the bi-annual competition was organised by the European governing body for amateur boxing, EABA. There were 93 fighters from 16 countries participating. (en)
- Die 8. Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure wurden vom 13. Juni bis 18. Juni 1949 in norwegischen Hauptstadt Oslo ausgetragen. Es wurden Titel in acht Gewichtsklassen vergeben und es nahmen 93 Kämpfer aus 16 Nationen teil. Ungarn und Italien errangen jeweils zwei Titel, Frankreich, die Tschechoslowakei, Irland und Polen jeweils einen. (de)
- La 8e édition des championnats d'Europe de boxe amateur s'est déroulée à Oslo, Norvège, du 13 au 18 juin 1949. (fr)
- I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 1949 si sono tenuti a Oslo, Norvegia, dal 13 al 18 giugno 1949. È stata la 8ª edizione della competizione biennale organizzata dall'. 93 pugili da 16 Paesi hanno partecipato alla competizione. (it)
- VIII Mistrzostwa Europy w Boksie (mężczyzn) odbyły się w dniach 13-18 czerwca 1949 w Oslo (Norwegia). Startowało 93 uczestników z 16 państw, w tym pięciu reprezentantów Polski. Walczono w 8 kategoriach wagowych. (pl)
- VIII чемпіона́т Євро́пи з бо́ксу серед любителів проходив в Осло (Норвегія) з 16 по 18 червня 1949 року. У змаганнях, організованих (ЄАЛБ, англ. EАBA), взяли участь 97 спортсменів з 15 країн. (uk)
- Чемпионат Европы по боксу 1949 года прошёл в городе Осло (Норвегия) с 16 по 18 июня. Это был 8 чемпионат, организованный (ЕАЛБ, EABA). На чемпионат приехали 97 боксёров, которые представляли 15 стран. (ru)
|