| rdfs:comment
| - 1933年至1934年意大利足球甲级联赛 (zh)
- الدوري الإيطالي الدرجة الأولى 1933–34 (بالإيطالية: Serie A 1933-1934) هو موسم من الدوري الإيطالي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 10 سبتمبر 1933 وحتى 29 أبريل 1934، وفاز فيه يوفنتوس. (ar)
- The 1933–34 Serie A season was won by Juventus. (en)
- Die Serie A 1933/34 war die fünfte Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Begonnen hatte die Saison am 10. September 1933. Der letzte Spieltag war der 6. Mai 1934. Als Aufsteiger kamen der US Livorno und dem FBC Brescia aus der Serie B dazu. Juventus Turin beendete die Saison als Meister und konnte damit den Vorjahrestriumph wiederholen. In die Serie B mussten Padova Calcio, der FC Genua 1893 und die AS Casale absteigen. (de)
- La Serie A 1933–1934 fue la 34.ª edición del campeonato de fútbol de más alto nivel en Italia y la 5.ª bajo el formato de grupo único. Juventus ganó su sexto scudetto. (es)
- La saison 1933-1934 du Championnat d'Italie de football est la trente-quatrième édition du championnat italien de première division. Lors de cette saison, le Juventus Football Club tente de conserver son titre de champion d'Italie face aux dix-sept meilleurs clubs italiens lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.Les dix-huit participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux dix-sept autres. Le Juventus Football Club, terminant en tête du classement au terme de la saison, conserve son titre et est sacré champion d'Italie pour la sixième fois de son histoire. (fr)
- Serie A musim 1933–1934 dimenangkan oleh Juventus. (in)
- La Serie A 1933-1934 è stata la 34ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 5ª a girone unico), disputata tra il 10 settembre 1933 e il 29 aprile 1934 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo sesto titolo, il quarto consecutivo. Capocannoniere del torneo è stato Felice Borel (Juventus) con 31 reti. (it)
- セリエA 1933-1934は、1898年に創設されてから34回目のイタリアサッカーリーグのトップディビジョンであり、1リーグ制で開催された5回目のシーズンである。前年優勝チームはユヴェントス。 (ja)
- Serie A 1933/1934 – 34. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Direttorio Divisioni Superiori, które odbyły się od 10 września 1933 do 29 kwietnia 1934. Mistrzem został Juventus, zdobywając swój szósty tytuł (czwarty z rzędu). (pl)
- De Serie A 1933/34 was het 33ste voetbalkampioenschap (Scudetto) in Italië en het vijfde seizoen van de Serie A. Juventus werd voor de vierde opeenvolgende keer kampioen. (nl)
- Serie A i fotboll 1933/1934 vanns av Juventus FC. (sv)
- Серия А 1933/1934 (итал. Serie A 1933/1934) — 5-й сезон чемпионата Италии по футболу. Стартовал 10 сентября 1933 года и завершился 29 апреля 1934 года. В 6-й раз в своей истории победителем турнира стал туринский «Ювентус». (ru)
- Сезон 1933/1934 Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, 5-й турнір з моменту започаткування Серії A. Участь у змаганні брали 18 команд, 3 гірших з яких за результатами сезону полишили елітний дивізіон. Переможцем сезону став клуб «Ювентус», для якого ця перемога у чемпіонаті стала 6-ю в історії та четвертою поспіль. (uk)
- Soutěžní ročník Serie A 1933/34 byl 34. ročník nejvyšší italské fotbalové ligy a 5. ročník nově založené Serie A. Soutěž začala 10. září 1933 a skončila 29. dubna 1934. Účastnilo se jí 18 týmů z toho 16 se kvalifikovalo z minulého ročníku. Poslední dva týmy předchozího ročníku, jimiž byli US Bari a Pro Patria sestoupili do . Opačným směrem putovali dva týmy, jimiž byli US Livorno a FC Brescia. Titul v soutěži obhajoval klub FC Juventus, který v minulém ročníku získal své 5. prvenství v soutěži. (cs)
|
_1933-34.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)