rdfs:comment
| - جرت الانتخابات الاسبانية العامة لسنة 1905 يومي الأحد 10 و24 سبتمبر 1905 لانتخاب برلمان عودة البوربون لمملكة اسبانيا الثاني عشر. وجرت الانتخابات لجميع مقاعد مجلس النواب ال 404، بالإضافة إلى 180 مقعد من مقاعد مجلس الشيوخ ال 360. (ar)
- The 1905 Spanish general election was held on Sunday, 10 September (for the Congress of Deputies) and on Sunday, 24 September 1905 (for the Senate), to elect the 12th Cortes of the Kingdom of Spain in the Restoration period. All 404 seats in the Congress of Deputies were up for election, as well as 180 of 360 seats in the Senate. (en)
- Парламентские выборы 1905 года в Испании прошли 10 сентября. (ru)
- Eleccions generals espanyoles de 1905 foren convocades el 10 de setembre de 1905 sota sufragi universal masculí, després de la crisi de lideratge del Partit Conservador entre Francisco Silvela i Antoni Maura. En total foren escollits 404 diputats, i vencé per majoria absoluta el Partit Liberal (inclosa la fracció demòcrata de José Canalejas), dirigit per Eugenio Montero Ríos Fou elegit president del Congrés el liberal Antonio Aguilar, marquès de la Vega de Armijo, substituït per José Canalejas el 1906 i president del Senat José López Domínguez, substituït juliol 1906 per Eugenio Montero Ríos. (ca)
- Las elecciones generales de 10 de septiembre de 1905 en España fueron las segundas convocadas en la mayoría de edad de Alfonso XIII. Su base legal fue la Constitución española de 1876, que el monarca había jurado y que estuvo vigente hasta 1923 en la época conocida como Restauración borbónica en España. El 23 de junio de 1905 cae el gobierno conservador de Raimundo Fernández Villaverde, y resulta elegido presidente del Consejo de Ministros de España el liberal Eugenio Montero Ríos. Inmediatamente convoca las Elecciones Generales que se celebraron el 10 de septiembre de 1905. (es)
|