| rdfs:comment
| - The first federal elections were held in Germany on 3 March 1871. The National Liberal Party emerged as the largest party in the Reichstag, with 117 of the 382 seats. Voter turnout was just 51.0%. (en)
- Las primeras elecciones parlamentarias alemanas se llevaron a cabo el 3 de marzo de 1871. El Partido Nacional Liberal surgió como el partido más grande en el Reichstag, con 117 de los 382 escaños. La participación electoral fue de un 51,0%. Fueron las primeras elecciones parlamentarias federales en toda la historia del país. Los ciudadanos de Alsacia-Lorena no participaron en la elección y por lo tanto no estuvieron representados en el Reichstag, puesto que el Tratado de Frankfurt con Francia se firmó en mayo, es decir, después de las elecciones generales. (es)
- 1871년 독일제국 총선투표율 52% %40302010030.1%18.6%14.1%8.9%8.8%7.2%4.6%3.2%2%NLP중앙KP독일 정당색 목록을 확인해 주세요DFP독일 정당색 목록을 확인해 주세요SDAP무소속 1871년 독일 총선은 독일제국 수립과 함께 제국의회 소집을 위해 1871년 3월 3일 치러진 선거로, 52%의 투표율을 기록했다 (ko)
- w 1871 roku były pierwszymi wyborami parlamentarnymi jakie przeprowadzono w historii II Rzeszy Niemieckiej. Odbyły się one 3 maja 1871 roku. W wyborach zwyciężyła (Nationalliberale Partei; NLP), która zdobyła 125 miejsc w Reichstagu. Na drugim miejscu znalazła się chadecka Partia Centrum (Deutsche Zentrumspartei) z 63 mandatami, a trzecią pozycję pod względem ilości mandatów osiągnęła (Deutschkonservative Partei; 57 mandatów). W Reichstagu znalazły się również partie liberalne (socjalliberalne i konserwatywnego liberalizmu) oraz ugrupowania mniejszości narodowych (m.in. Polaków i Duńczyków). (pl)
- Парламентские выборы в Германии 1871 года (нем. Reichstagswahl 1871) — первые в истории единого германского государства выборы в общенациональный представительный орган — Имперское собрание (Рейхстаг) Германской империи. Состоялись 3 марта. (ru)
- 1871年德國聯邦選舉是統一的德國的第一次選舉，於1871年3月3日舉行。民族自由黨成為了帝國國會中最大的政黨，在382個席位中擁有117個席位。但此次選舉的投票率僅為51.0%。 後來併入帝國的阿爾薩斯-洛林的公民沒有參加選舉，因此在第一屆國會中沒有代表，因為與法國停戰的法蘭克福和約在當年5月，即在國會選舉之後才簽訂。 國會中最強大的意識形態是自由主義，佔382名代表中的202名。然而它被劃分為不同的派別。民族自由黨尤其支持德國帝國國會總理奧托·馮·俾斯麥的政策。在這個立法時期通過的法律規定將帝國的立法權擴展到包括所有民法範疇。 (zh)
- Die Reichstagswahl 1871 war die Wahl der Abgeordneten zum 1. Deutschen Reichstag am 3. März 1871. Wahlberechtigt waren 7,65 Millionen männliche Reichsbürger ab dem 25. Lebensalter, das entsprach etwa 19,4 % der damaligen Bevölkerung. Militärangehörige und andere Gruppen waren ausgeschlossen. Die Wahlbeteiligung lag bei etwa 51 %. Die Bürger des späteren Reichslands Elsaß-Lothringen nahmen an der Wahl nicht teil und wurden somit im ersten Reichstag nicht repräsentiert, da der Friede von Frankfurt mit dem Kriegsgegner Frankreich erst im Mai, also nach der Reichstagswahl, geschlossen wurde. (de)
- Le elezioni parlamentari tedesche del 1871 furono le elezioni dei membri del I Reichstag tedesco ed ebbero luogo il 3 marzo 1871. Ad avere il diritto al voto furono 7,65 milioni di cittadini maschi di età superiore ai 25 anni, che corrispondevano a circa il 19,4% della popolazione. Furono esclusi il personale militare e altri gruppi. L'affluenza fu del 51% circa. Il movimento politico più forte nel Reichstag era il liberalismo, al quale appartenevano 202 dei 382 deputati. Tuttavia, era diviso in diversi gruppi. (it)
- Les élections législatives allemandes de 1871 permettent d'élire pour la première fois les députés du Reichstag de l'Empire allemand. Elles se déroulent le 3 mars 1871. Les électeurs potentiels que sont les hommes allemands de plus de 25 ans sont au nombre de 7,65 millions, soit 19,4 % de la population totale. Les militaires, ainsi que d'autres groupes en sont exclus. La participation est d'environ 51 %. En obtenant 202 sièges sur les 382 que compte l'assemblée, les libéraux sont les grands vainqueurs de ce scrutin. Ils sont toutefois divisés en plusieurs partis et groupes parlementaires. (fr)
- De Rijksdagverkiezingen van 1871 vonden op 3 maart 1871 plaats en waren de eerste rijksdagverkiezingen die in het Duitse Keizerrijk plaatsvonden. Stemgerechtigd waren 7,65 miljoen Duitsers, ongeveer 19,4% van de bevolking. De opkomst lag rond de 51%. Vanwege het censuskiesrecht was slechts de (mannelijke) bovenlaag van de bevolking (adel, patriciaat en rijke burgerij) gerechtigd om zijn stem uit te brengen. De inwoners van het op Frankrijk tijdens de Frans-Duitse Oorlog veroverde Elzas-Lotharingen waren nog uitgesloten van stemrecht. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
