rdfs:comment
| - اميلي سيمون (بالفرنسية: Émilie Simon) (من مواليد 17 يوليو 1978 في مونبلييه فرنسا) هي مغنية وكاتبة و مؤلفة الأغاني والموسيقى سينثبوب · . (ar)
- Émilie Simon (* 1978 Montpellier, Francie) je francouzská zpěvačka, textařka a skladatelka elektronické hudby. (cs)
- Η Εμιλί Σιμόν (Émilie Marie Simon, 17 Ιουλίου 1978) είναι Γαλλίδα τραγουδίστρια. Γεννήθηκε στο Μονπελιέ. (el)
- Émilie Simon (* 17. Juli 1978 in Montpellier, Frankreich) ist eine französische Sängerin und Komponistin. Ihre Musik wird dem Nouvelle Chanson zugerechnet. Für die Komposition der Filmmusik von Die Reise der Pinguine (La Marche de l’Empereur) gewann sie 2006 den Victoires de la Musique und wurde für den César Filmpreis nominiert. Ihr erstes Album Émilie Simon wurde ebenfalls mit einem Victoire als bestes elektronisches Album ausgezeichnet und für den Prix Constantin nominiert. (de)
- Émilie SIMON (Montpellier, 17a de julio 1978), estas franca komponisto, muzikisto kaj kantisto de Sinteza popularmuziko. (eo)
- Émilie Simon, née le 17 juillet 1978 à Montpellier, est une auteure-compositrice-interprète française de musique synthpop. (fr)
- Émilie Simon (Montpellier, 17 de julio de 1978), es una compositora e intérprete francesa de música Synthpop. (es)
- Émilie Simon (French pronunciation: [emili simɔ̃]; born 1978 in Montpellier, Occitanie, France) is a French singer, songwriter and composer of electronic music. (en)
- Émilie Simon (Montpellier, 17 luglio 1978) è una cantautrice francese di musica elettronica. Si è imposta a livello internazionale grazie alla colonna sonora del film La marcia dei pinguini. (it)
- 에밀리 시몽(Émilie Simon, 1973년 7월 17일 ~ )는 프랑스의 가수이다. (ko)
- エミリー・シモン(Emilie Simon, 1978年 - )は、フランス・モンペリエ出身のエレクトロ・ミュージックの歌手・作曲家。 父親はスタジオ・エンジニア。で7年間学び、ソルボンヌ大学で古典音楽を学んだ後、IRCAMにて電子音響音楽の研究を行う。ジャズとロックを経て、エレクトロ・ミュージックに転向。2003年にリリースしたファースト・アルバム、『エミリー・シモン』でフランスの音楽賞ヴィクトワール・ド・ラ・ミュジクのエレクトロニック・アルバム部門賞を獲得。2006年には全曲を担当したサウンドトラック『皇帝ペンギン』で、初めてセザール賞サウンドトラック部門にノミネートされた。 (ja)
- Émilie Simon (ur. 17 lipca 1978 w Montpellier) – francuska piosenkarka, wokalistka, producentka, multiinstrumentalistka, przedstawicielka nurtu elektro-pop. W swojej twórczości łączy żywe instrumenty z elektronicznymi brzmieniami. (pl)
- Émilie Simon (Montpellier, 17 juli 1978) is een Franse zangeres en componiste van synthpop. Ze studeerde 7 jaar lyriek aan het conservatorium, voordat ze muziek uit de oudheid ging studeren aan de Sorbonne en elektronische muziek aan de IRCAM. Ze heeft eerst met jazz en rock geëxperimenteerd, maar kwam toch tot de conclusie dat ze liever elektronische muziek maakt. Ze heeft de muziek voor de film March of the Penguins (La Marche de l'Empereur) geschreven. (nl)
- Эмили Симон (фр. Émilie Simon, 17 июля 1978 года, Монпелье) — французская певица, композитор и автор песен в жанре даунтемпо, электро-поп. (ru)
- Émilie Simon é uma cantora e compositora francesa. Nasceu em 1978 em Montpellier. Ela é a compositora da trilha sonora original do documentário francês A Marcha dos Pinguins (La Marche de l'Empereur). Com esse trabalho ganhou o prêmio César de melhor Trilha Sonora Original de 2006 e o prémio Victoires de La Musique.O seu primeiro álbum, intitulado somente Émilie Simon, também ganhou o Victoires de La Musique, em 2004, por melhor álbum de música eletrônica. É uma artista muito popular na França por seu estilo elegante, sentimental e experimental, além da mistura da música eletrônica com outros ritmos e o uso de instrumentos não convencionais como furadeiras, copos com água, etc. (pt)
- Émilie Simon, född 17 juli 1978 i Montpellier och numera bosatt i New York, är en fransk sångerska och kompositör inom elektronisk musik. Hon skriver, komponerar och sjunger på alla sina album, och lägger ofta till en personlig touch i både arrangemang och produktion. Simon programmerar och redigerar även ljudeffekter i flera av sina låtar. Hon känns ofta igen på sin tydligt ljusa röst och sin experimentella musikstil som blandar både pop och artrock. Hennes repertoar består av låtar framförda på såväl franska som engelska – debutsingeln "Désert" har dessutom släppts i både fransk och engelsk version. (sv)
|