rdfs:comment
| - «Spirit dreams inside -another dream-» fue el último sencillo de la banda antes de un largo break-up de 3 años. Incluye la versión en japonés (-another dream-) y otra en inglés que se incluiría en la película Final Fantasy: The Spirits Within. (es)
- "Spirit Dreams Inside -Another Dream-" is the twenty-second single by L'Arc-en-Ciel, released on September 5, 2001. It was their first single of the 21st century and their last single until "Ready Steady Go" in 2004. The song debuted at number 1 on the Oricon chart and sold over 201,000 copies in its initial week. The single contains an English language b-side, "Spirit Dreams Inside", which was played during the credits of the film Final Fantasy: The Spirits Within. As well as appearing on the film's soundtrack, Spirit Dreams Inside was also featured on L'Arc-en-Ciel's 2004 album Smile. (en)
- Spirit Dreams Inside -Another Dream- (スピリット ドリームズ インサイド アナザー ドリーム?) è il ventiduesimo singolo del gruppo musicale j-rock L'Arc~en~Ciel, pubblicato il 5 settembre 2001 ed utilizzato nella colonna sonora del film d'animazione Final Fantasy: The Spirits Within. Spirit Dreams Inside -Another Dream- è la versione in lingua inglese del brano contenuto sul lato B del CD singolo Spirit Dreams Inside. Il singolo ha debuttato alla prima posizione della classifica dei singoli più venduti in Giappone Oricon, vendendo oltre 201,000 copie nella prima settimana di pubblicazione. (it)
- 「Spirit dreams inside -another dream-」(スピリット・ドリームズ・インサイド アナザー・ドリーム)は、日本のロックバンド、L'Arc〜en〜Cielの21作目のシングル。2001年9月5日発売。発売元はKi/oon Records。 (ja)
- "Spirit dreams inside -another dream-" é o vigésimo segundo single da banda japonesa L'Arc~en~Ciel, lançado em 5 de setembro de 2001. Foi o primeiro single da banda no século XXI e o último até Ready Steady Go em 2004. A música estreou na primeira posição no Oricon Singles Chart e vendeu mais de 201.000 cópias em sua semana de estreia. O single contém uma b-side em inglês, "Spirit Dreams Inside", que aparece nos créditos do filme Final Fantasy: The Spirits Within, bem como na trilha sonora do mesmo. Spirit Dreams Inside está no álbum SMILE da banda. (pt)
- 《Spirit dreams inside -another dream-》是L'Arc〜en〜Ciel的第21張單曲。2001年9月5日發行。 (zh)
|