rdfs:comment
| - Η Σακατεκολούκα (ισπανικά: Zacatecoluca) είναι η δέκατη έκτη μεγαλύτερη πόλη του Ελ Σαλβαδόρ. Είναι η πρωτεύουσα του διαμερίσματος Λα Πας. Έχει πληθυσμό 62.576 κατοίκων (2006). (el)
- Zacatecoluca ist die Hauptstadt des Departamentos La Paz im Süden des mittelamerikanischen Staates El Salvador sowie ein Municipio an der südöstlichen Basis des Chichontepec im Tal des Río Lempa. (de)
- Zacatecoluca El Salvadorko udalerri bat da. 425.69 km²ko azalera du eta 2007ko erroldaren arabera 65826 biztanle zituen. (eu)
- Zacatecoluca es una ciudad, municipio y a su vez es la Cabecera departamental o Capital del Departamento de La Paz, en El Salvador. Tiene una población de 75 100 habitantes para el año 2016. Sus orígenes se remontan a la época prehispánica, y durante la colonización española fue el segundo poblado de mayor importancia en el partido de San Vicente. En 1844 adquirió el título de ciudad con el reconocimiento de Noble, Generosa y Leal, Ciudad de Santa Lucía de Zacatecoluca. De este lugar es originario el prócer centroamericano José Simeón Cañas. (es)
- Zacatecoluca est une commune du département de La Paz, au Salvador.
* Portail du Salvador (fr)
- 사카테콜루카(스페인어: Zacatecoluca)는 엘살바도르 남부에 위치한 도시로 라파스 주의 주도이며 면적은 425.69km2, 높이는 210m, 인구는 75,100명(2016년 기준), 인구 밀도는 176명/km2이다. (ko)
- Zacatecoluca (Spanish pronunciation: [sakatekoˈluka]) is the capital municipality of the La Paz Department of El Salvador. Located in Southern El Salvador, in the Rio Lempa valley, at the foot of San Vicente (Chinchotepec) Volcano. A commercial center for the surrounding agricultural area, it also trades in cotton goods, baskets, salt, and lumber. (en)
- Zacatecoluca è il capoluogo del dipartimento di La Paz, in El Salvador. La città, gravemente danneggiata da un terremoto nel 1922, aveva al censimento del 2007 una popolazione di 65.826 abitanti. (it)
- Zacatecoluca is een stad en gemeente in El Salvador. Het is de hoofdplaats van het departement La Paz.Zacatecoluca telt 75100 inwoners. (nl)
- Сакатеколу́ка — місто в Сальвадорі, адміністративний центр департаменту Ла-Пас. (uk)
- Zacatecoluca é um município e a capital do departamento de La Paz, em El Salvador. (pt)
- Сакатеколу́ка (исп. Zacatecoluca) — город в Сальвадоре, административный центр департамента Ла-Пас. (ru)
- 薩卡特科盧卡(西班牙語:Zacatecoluca),是薩爾瓦多的城鎮,位於該國南部,是拉巴斯省的首府,面積425.69平方公里,海拔高度210米,2016年人口75,100,人口密度每平方公里0.16人。 (zh)
- Zacatecoluca – miasto w południowym Salwadorze, położone na wysokości 210 m n.p.m. u stóp wulkanu San Vicente. Ludność (2007): 42,1 tys. (miasto), 65,8 tys. (gmina). Ośrodek administracyjny departamentu La Paz. Miasto stanowi ważny ośrodek przemysłowy i handlowy dla rolniczego zaplecza (kawa, trzcina cukrowa, tytoń). W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, tytoniowy oraz włókienniczy. Z zabytków miasta na uwagę zasługuje katedra Catedral Santa Lucía oraz pomnik księdza , któremu w 1824 udało się znieść niewolnictwo w Ameryce Środkowej. (pl)
|