rdfs:comment
| - Valbroye (en Esperanto ankaŭ Valbrojo) estas komunumo en la distrikto Brojo-Vully en Kantono Vaŭdo, Svislando. Ĝi havis 2 710 loĝantojn je la 31-a de decembro 2011. La sidejo de la komunuma administracio troviĝas en Granges-près-Marnand. (eo)
- Valbroye es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully. La comuna es el resultado de la fusión el 1 de julio de 2011 de las antiguas comunas de Cerniaz, , , Granges-près-Marnand, Marnand, Sassel, Seigneux y Villars-Bramard. (es)
- Valbroye ist seit dem 1. Juli 2011 eine politische Gemeinde im Kanton Waadt in der Schweiz. Sie entstand aus den Gemeinden Cerniaz (VD), Combremont-le-Grand, Combremont-le-Petit, Granges-près-Marnand, Marnand, Sassel, Seigneux und Villars-Bramard per 1. Juli 2011. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Granges-près-Marnand. (de)
- Valbroye Suitzako udalerria da. Vaud kantonamenduan dago, Broye-Vully barrutia barrutian. 2014an 3,174 biztanle zituen 33,57 eta 33,55 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Valbroye est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Broye-Vully. Elle est le résultat de la fusion des communes de Cerniaz, Combremont-le-Grand, Combremont-le-Petit, Granges-près-Marnand, Marnand, Sassel, Seigneux et Villars-Bramard le 1er juillet 2011. La commune est peuplée de 3 365 habitants. Son territoire, d'une surface de 3 350 hectares, s'étend sur les deux côtés de la vallée de la Broye. (fr)
- Valbroye is a municipality in the district of Broye-Vully in the canton of Vaud in Switzerland. The villages of Cerniaz, Combremont-le-Grand, Combremont-le-Petit, Granges-près-Marnand, Marnand, Sassel, Seigneux and Villars-Bramard merged on 1 July 2011 into the new municipality of Valbroye. (en)
- Valbroye (toponimo francese) è un comune svizzero di 2 962 abitanti del Canton Vaud, nel distretto della Broye-Vully. (it)
- Valbroye is een Zwitserse gemeente in het district Broye-Vully van het kanton Vaud. (nl)
- Valbroye är en kommun i distriktet Broye-Vully i kantonen Vaud, Schweiz. Kommunen har 3 349 invånare (2021). Kommunen består av orterna Granges-près-Marnand, Marnand, Seigneux, Sassel, Combremont-le-Grand, Combremont-le-Petit, Cerniaz och Villars-Bramard. Alla orterna var tidigare självständiga kommuner, men den 1 juli 2011 slogs de samman till kommunen Valbroye. (sv)
- Valbroye é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Broye-Vully, no cantão de Vaud. Tem 33,57 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 3.174 habitantes. (pt)
- 瓦勒布罗瓦(法語:Valbroye)是瑞士联邦西部法语区的沃州下设的一个镇。在行政上属于管辖。瓦勒布罗瓦的总面积为33.57平方公里。截至2010年底,总人口为2,667。 (zh)
|