rdfs:comment
| - سيد مير قاسم (1921 - 12 ديسمبر 2004) هو رئيس وزراء كشمير من 1971 إلى 1975. بدأت مسيرة سيد مير قاسم السياسية لأول مرة خلال الكفاح الهندي من أجل الاستقلال ضد بريطانيا، مما أسفر عن سجنه من قبل مهراجا كشمير هاري سينغ., بعد استقلال الهند، قام سيد مير قاسم بصياغة الدستور الكشميري واستمر في الخدمة في مختلف مناصب الولايات والاتحاد. يُنسب إليه الفضل في تأسيسه المؤتمر الوطني الهندي في كشمير. اشتهر سيد مير قاسم بالاستقالة من منصب رئيس الوزراء من أجل تشجيع وإضفاء الطابع المؤسسي على التاريخية في عام 1975. (ar)
- Syed Mir Qasim (Anantnag, India, 1921-Nueva Delhi, India, 2004). Estudió en la escuela de Srinagar y en la , donde se especializó en Comercio y Finanzas. Gran estadista y político, ingresó a este campo en 1940 (con 19 años) como miembro de la Asamblea Constituyente que redactó la Constitución de India independiente. Es considerado el fundador del partido del Congreso Nacional Indio en el estado de Cachemira. Miembro de la Asamblea Constituyente de Jammu y Cachemira (1951-1957) y ha sido ministro del estado en tres períodos entre 1953 y 1965.
* Datos: Q7660381 (es)
- Syed Mir Qasim (1921 - 12 December 2004) was the Chief Minister of Jammu and Kashmir from 1971 to 1975. Syed Mir Qasim's political career first began during the British Raj, when he became a leader of the non-sectarian, pro-democracy Quit Kashmir political movement. His advocacy against the monarchical rule of Maharaja Hari Singh resulted in his imprisonment. (en)
- Syed Mir Qasim (ur. w sierpniu 1921, zm. 13 grudnia 2004) – indyjski polityk, były szef rządu stanowego Kaszmiru. Studiował na Uniwersytecie Muzułmańskim w Aligarh. Na studiach zaangażował się w działalność polityczną i jako członek opozycji przeciwko rządom autokratycznym w Kaszmirze trafił na krótko do więzienia w 1946. W 1951 został deputowanym do Zgromadzenia Konstytucyjnego Stanu Dżammu i Kaszmir, kierował sekretariatem izby parlamentarnej. Od 1953 był ministrem ds. dochodów w rządzie stanowym. W 1957 wstąpił do Narodowej Konferencji Demokratycznej, kierowanej przez , z którym blisko współpracował, także po objęciu przez Sadiqa funkcji szefa rządu stanowego w 1964. W 1965 występował jako zastępca stałego przedstawiciela Indii w ONZ. (pl)
|