rdfs:comment
| - Rupperswil (in der lokalen Mundart ˌrʊbiʃˈʋiːl) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Lenzburg und liegt südlich der Aare zwischen Lenzburg und dem Kantonshauptort Aarau. (de)
- Rupperswil (prononcu rupəsvil, en Esperanto ankaŭ Rupersvilo) estas komunumo en la distrikto Lencburgo de Kantono Argovio, Svislando. Ĝi havis 4285 loĝantojn je la 31-a de decembro 2008. (eo)
- Rupperswil Suitzako udalerria da. Argovia kantonamenduan dago, Lenzburg barrutia barrutian. 2014an 5,486 biztanle zituen 6,22 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Rupperswil es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Lenzburg. Limita al norte con la comuna de Auenstein, al este con Möriken-Wildegg, Niederlenz, Lenzburg y Staufen, al sur con Schafisheim y Hunzenschwil, y al occidente con Suhr, Buchs, Aarau y Biberstein. (es)
- Rupperswil est une commune suisse du canton d'Argovie, située dans le district de Lenzbourg. (fr)
- Rupperswil is a municipality in the district of Lenzburg in the canton of Aargau in Switzerland. (en)
- 루퍼스빌(Rupperswil)은 스위스 아르가우주의 렌츠부르크구에 있는 자치체이다. (ko)
- Rupperswil is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Aargau en maakt deel uit van het district Lenzburg. Zij ligt op de zuideover van de Aare tussen Lenzburg en Aarau. Rupperswil telt 4.970 inwoners. (nl)
- Rupperswil (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 5 484 abitanti del Canton Argovia, nel distretto di Lenzburg. (it)
- Rupperswil (gsw. Robischwil) – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w Szwajcarii, w kantonie Argowia, w okręgu Lenzburg. Liczy 5 618 mieszkańców (31 grudnia 2020). (pl)
- Rupperswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 3.909 habitantes. Estende-se por uma área de 6,22 km², de densidade populacional de 628 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Auenstein, Biberstein, Buchs, Hunzenschwil, Lenzburg, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Rohr, Schafisheim, Staufen, Suhr. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt)
- Rupperswil (schweizertyska: Robischwil) är en ort och kommun i distriktet Lenzburg i kantonen Aargau, Schweiz. Kommunen har 5 770 invånare (2021). (sv)
- Рупперсвиль (нем. Rupperswil) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Аргау. Входит в состав округа Ленцбург. Население составляет 4139 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 4206. (ru)
- 魯珀斯維爾是瑞士的城鎮,位於該國北部,由阿爾高州負責管轄,面積6.21平方公里,海拔高度373米,2012年人口4,691,一半人口信奉基督教,人口密度每平方公里755人。 (zh)
|