rdfs:comment
| - Das Pumpspeicherkraftwerk Río Grande ist ein Pumpspeicherkraftwerk in der Provinz Córdoba, Argentinien. Es besteht aus der Talsperre Cerro Pelado, dessen Stausee das Oberbecken bildet sowie der Talsperre Arroyo Corto, dessen Stausee als Unterbecken dient. Die beiden Talsperren und das zugehörige Pumpspeicherkraftwerk werden auch als Wasserkraftwerkskomplex Cerro Pelado (spanisch Complejo hidroeléctrico Cerro Pelado) bezeichnet. (de)
- Complejo Hidroeléctrico Río Grande es el nombre de la mayor central hidroeléctrica de tipo reversible o bombeo de Latinoamérica, y la tercera de América (las primeras se encuentran en Estados Unidos de Norteamérica). Está ubicada en el Valle de Calamuchita, a 130 km al sur de la ciudad de Córdoba, en la provincia homónima, República Argentina. Es capaz de generar 750 MW y está construida en una caverna, en las profundidades del Cerro Pelado (de allí, la denominación popular de Central Cerro Pelado). El complejo está constituido por dos represas: el embalse Cerro Pelado y el contraembalse Arroyo Corto, (ubicado 12 km aguas abajo del primero). El proyecto se inició en el año 1970 y en 1986 comenzó a operar, aunque su máxima capacidad de producción la alcanzó unos meses más tarde.Originalmen (es)
- The Rio Grande Hydroelectric Complex is a pumped-storage hydroelectric power station in the Calamuchita Department of Córdoba Province, Argentina. The complex consists of two dams and a power station in the Cerro Pelado Valley. Aside from power generation, the complex also serves to control floods and provide municipal water. The two dams on the Tercero River are the Cerro Pelado Dam which forms the upper reservoir and the Arroyo Corto Dam which forms the lower reservoir. The Cerro Pelado dam is 104 m (341 ft) high and 410.5 metres (1,347 ft) long while the Arroyo Corto is 50 metres (160 ft) tall and 1,500 metres (4,900 ft) in length. Water from the upper reservoir is sent to the underground power station during periods of high power demand. The power station contains four 187.5 megawatts (en)
- ГЕС-ГАЕС Ріо-Гранде — гідроелектростанція в північній Аргентині в провінції Кордова. Знаходячись перед ГЕС Фітц Сімон, становить верхній ступінь у каскаді на річці Кталамочи́та, яка є лівим витоком Каркараньї, що впадає праворуч до Парани. У своїй роботі станція використовує два резервуари, створені один за одним на тій же річці за допомогою насипних гребель: (uk)
|
has abstract
| - Das Pumpspeicherkraftwerk Río Grande ist ein Pumpspeicherkraftwerk in der Provinz Córdoba, Argentinien. Es besteht aus der Talsperre Cerro Pelado, dessen Stausee das Oberbecken bildet sowie der Talsperre Arroyo Corto, dessen Stausee als Unterbecken dient. Die beiden Talsperren und das zugehörige Pumpspeicherkraftwerk werden auch als Wasserkraftwerkskomplex Cerro Pelado (spanisch Complejo hidroeléctrico Cerro Pelado) bezeichnet. Beide Talsperren liegen am . Sie dienen neben der Stromerzeugung auch der Trinkwasserversorgung und der Bewässerung. Erste Studien für das Projekt wurden ab 1970 durchgeführt. (de)
- Complejo Hidroeléctrico Río Grande es el nombre de la mayor central hidroeléctrica de tipo reversible o bombeo de Latinoamérica, y la tercera de América (las primeras se encuentran en Estados Unidos de Norteamérica). Está ubicada en el Valle de Calamuchita, a 130 km al sur de la ciudad de Córdoba, en la provincia homónima, República Argentina. Es capaz de generar 750 MW y está construida en una caverna, en las profundidades del Cerro Pelado (de allí, la denominación popular de Central Cerro Pelado). El complejo está constituido por dos represas: el embalse Cerro Pelado y el contraembalse Arroyo Corto, (ubicado 12 km aguas abajo del primero). El proyecto se inició en el año 1970 y en 1986 comenzó a operar, aunque su máxima capacidad de producción la alcanzó unos meses más tarde.Originalmente, el complejo estuvo bajo el control de su constructor: Agua y Energía Eléctrica, en 1996, se trasladó su control, a la empresa Nucleoeléctrica Argentina S.A., y en 2001 pasó a manos de la EPEC (Empresa Provincial de Energía de Córdoba).La construcción de este proyecto, posicionó, a la República Argentina, entre los pocos países del mundo que disponen de centrales de almacenamiento. (es)
- The Rio Grande Hydroelectric Complex is a pumped-storage hydroelectric power station in the Calamuchita Department of Córdoba Province, Argentina. The complex consists of two dams and a power station in the Cerro Pelado Valley. Aside from power generation, the complex also serves to control floods and provide municipal water. The two dams on the Tercero River are the Cerro Pelado Dam which forms the upper reservoir and the Arroyo Corto Dam which forms the lower reservoir. The Cerro Pelado dam is 104 m (341 ft) high and 410.5 metres (1,347 ft) long while the Arroyo Corto is 50 metres (160 ft) tall and 1,500 metres (4,900 ft) in length. Water from the upper reservoir is sent to the underground power station during periods of high power demand. The power station contains four 187.5 megawatts (251,400 hp) reversible Francis turbine-generators. Water from the power station is discharged into the lower reservoir. During periods of lower power demand such as at night, water is pumped with the same turbines back up to the upper reservoir for use in peak hours. The difference in elevation between the two reservoirs affords a hydraulic head of 185 metres (607 ft). Construction on the complex began in 1976 and the generators were commissioned in 1986. (en)
- ГЕС-ГАЕС Ріо-Гранде — гідроелектростанція в північній Аргентині в провінції Кордова. Знаходячись перед ГЕС Фітц Сімон, становить верхній ступінь у каскаді на річці Кталамочи́та, яка є лівим витоком Каркараньї, що впадає праворуч до Парани. У своїй роботі станція використовує два резервуари, створені один за одним на тій же річці за допомогою насипних гребель:
* верхній утримується спорудою, що називається Cerro Pelado, заввишки 98 метрів, завдовжки 411 метрів, яка потребувала 3,7 млн м3 матеріалу. Їй допомагають дві бічні дамби — права висотою 50 метрів та довжиною 1,5 км (витрачено 1,6 млн м3 матеріалу) та ліва висотою 57 метрів та довжиною до сотні метрів. Разом вони утримують водосховище з площею поверхні 12,4 км2 та об'ємом 371 млн м3, в якому можливе коливання рівня поверхні між позначками 856 та 876 метрів НРМ;
* нижній утримує гребля Arroyo Corto, яка має висоту 43 метри, довжину 1528 метрів та потребувала 2,4 млн м3 матеріалу. Вона утримує водосховище з площею поверхні 3,9 км2 та об'ємом 35 млн м3, в якому можливе коливання рівня поверхні між позначками 672 та 691 метр НРМ. Машинний зал, споруджений у підземному виконанні на глибині 130 метрів, розташований біля верхньої греблі та з'єднаний тунелем з розташованим за 5,6 км нижнім резервуаром. Він обладнаний чотирма оборотними турбінами типу Френсіс потужністю по 187,5 МВт, які при напорі 178,3 метра забезпечують виробництво 500 млн кВт·год електроенергії на рік за рахунок природного припливу та 400 млн кВт·год при виконанні функції гідроакумуляції. (uk)
|